"● شرح" - Translation from Arabic to Spanish

• - explicar

- explicar la naturaleza y la finalidad de las estrategias, los valores y las políticas que tienen vigencia en las organizaciones
● شرح طابع وهدف الاستراتيجيات والقيم والسياسات المتبعة في المؤسسات

- explicar los efectos de las modificaciones tecnológicas sobre las organizaciones
● شرح أثر تغييرات التكنولوجيا على المؤسسات

- explicar la importancia de la ética y de la integridad en los negocios
● شرح أهمية آداب المهنة والنزاهة في مجال اﻷعمال

- explicar cómo puede llevarse a cabo la gestión y desarrollo de los sistemas e información
● شرح الكيفية التي يمكن بها إدارة وتطوير نظم المعلومات

- explicar los principales aspectos de las disoluciones y liquidaciones de empresas
● شرح الجوانب الرئيسية لعمليات حل الشركات وتصفيتها

- explicar los métodos prácticos actuales utilizados en la adoptación de decisiones de gestión financiera y la influencia de las circunstancias en esas decisiones
● شرح الطرق العملية المستخدمة حالياً في اتخاذ القرارات بشأن اﻹدارة المالية وتأثير البيئة في هذه القرارات

- explicar el significado y las consecuencias contables de las tendencias en contabilidad de gestión
● شرح معنى الاتجاهات في المحاسبة اﻹدارية، مثل اﻹدارة الجماعية العالمية، واﻵثار المحاسبية لهذه الاتجاهات

- explicar la naturaleza de la información, sus fuentes y los análisis necesarios para utilizar un sistema de contabilidad de gestión
● شرح طابع المعلومات ومصادرها والتحليلات اللازمة لتشغيل نظام للمحاسبة اﻹدارية

- explicar las formas de administración de justicia y de creación de normas legales en el ordenamiento jurídico
● شرح الطريقة التي تدار بها القوانين وكيفية ظهور القواعد القانونية في النظام القانوني

- explicar los principios generales del derecho contractual del país
● شرح المبادئ العامة لقانون البلد بشأن العقود

- explicar el papel que desempeñan los directores, empleados, auditores y juntas en la gestión y administración de la empresa
● شرح إدارة وتنظيم الشركة فيما يخص مديري الشركة وموظفيها ومراجعي حساباتها واجتماعاتها

- explicar la naturaleza, finalidad y alcance de las auditorías de estados financieros
● شرح طابع مراجعة الحسابات المالية وهدفها ونطاقها

- explicar los métodos para reunir y evaluar pruebas para la inspección contable
● شرح طرق جمع وتقييم أدلة مراجعة الحسابات

- explicar la naturaleza de los muestreos en las auditorías
● شرح طابع أخذ العينات في مراجعة الحسابات

- explicar las principales medidas jurídicas y prácticas adoptadas para dar efecto a los derechos del Pacto;
● شرح التدابير القانونية والعملية التي اعتُمدت لإعمال الحقوق الواردة في العهد؛

- explicar cómo el entorno sociocultural y político afecta al modo en que las organizaciones realizan sus actividades
● شرح الطريقة التي تؤثر بها البيئة الاجتماعية-الثقافية والسياسية على إدارة المؤسسات ﻷعمالها

- explicar el papel de las comunicaciones en las organizaciones
● شرح دور الاتصالات في المؤسسات

- explicar la función de las auditorías internas
● شرح وظيفة مراجعة الحسابات الداخلية

- explicar las principales medidas jurídicas y prácticas adoptadas para dar efectividad a los derechos del Pacto;
- شرح التدابير القانونية والعملية التي اعتُمدت لإعمال الحقوق الواردة في العهد؛