M. Et Mme Archibald. Rebecca Payne, directrice de l'hôpital. | Open Subtitles | سّيد وسّيدة آرتشيبالد أنا ريبيكا بين، مدير مستشفى |
John Archibald, son fils est en soins intensifs. | Open Subtitles | اسمه جون آرتشيبالد لديه إبن فى العناية المركزة |
M. Archibald n'est pas le seul. | Open Subtitles | أتعتقد أن السّيد آرتشيبالد الوحيد الذى لديه طفل مريض؟ |
J'ai à côté de moi un ami de John Archibald. | Open Subtitles | يقف بجانبى جيمس بالمبو صديق جون آرتشيبالد |
John Quincy Archibald est... non coupable. | Open Subtitles | نجد المتهم جون كوينسي آرتشيبالد غير مذنب |
Archibald, je peux vous aider. | Open Subtitles | آرتشيبالد, دعني أساعدك اعرف والدي و حيله و نقاط ضعفه |
M. Archibald? Laissez mon mari venir avec moi. | Open Subtitles | سّيد آرتشيبالد برجاء إترك زوجي يجيء معي |
B +, Michael William Archibald, seul cas prioritaire. | Open Subtitles | بى-إيجابى، مايكل وليام آرتشيبالد الحالة الوحيدة في البلاد |
Archibald lves, onze tentatives. | Open Subtitles | آرتشيبالد "آرشى" إيفس أحد عشر محاولة للهروب |
Oh, oui, Archibald lves, écossais. | Open Subtitles | إيفس" , نعم آرتشيبالد "إيفس" , إسكتلندي" |
Mon père s'appelle Archibald Ferguson. Bud pour les intimes. | Open Subtitles | اسم أبي آرتشيبالد فيرغسن ولكن لأصدقائِه |
Je suis là au sujet du Dr Archibald Hopper. | Open Subtitles | في الحقيقة، جئتُ بخصوص الطبيب (آرتشيبالد هوبر). |
Nate Archibald supervisant notre rendez-vous, alors qu'il vient de s'enfuir de chez lui... tout ça semble désordonné, juvénile. | Open Subtitles | (وقد اعترض لقائنا (نيت آرتشيبالد ويبدو وكأنه قد فرَّ من منزله الأمر برمته فوضوي وصبياني |
[Je m'appelle Archibald. Archibald Suchot.] | Open Subtitles | هذا آرتشيبالد سوشوت |
M. Et Mme Archibald? | Open Subtitles | سّيد وسّيدة آرتشيبالد الرجاء الإنتظار! |
John Q Archibald: | Open Subtitles | جون كوينسي آرتشيبالد... |
Vous avez regagné les faveurs de votre tailleur, Archibald. | Open Subtitles | أراك لاحقاً عند خياطك يا (آرتشيبالد) |
Brisé, mais vivant, Archibald. | Open Subtitles | أعتقله و لا تقتله يا (آرتشيبالد). |
Mr Archibald, que pouvez vous dire sur les rumeurs qui vous annoncent candidat pour etre le maire ? | Open Subtitles | ...سيد (آرتشيبالد) ماذا تقول عن التكهنات أنك "ستعلن الأنضمام للسباق علي منصب "المحافظ في أيّ يوم من الأن ؟ |
- Archibald ! - Salut, Sam. | Open Subtitles | ـ مرحباً (آرتشيبالد) ـ مرحباً، (سام) |