Le tueur est celui qui a l'as. | Open Subtitles | القاتل هُو الشخص الذي لديه ورقة آص. |
Attends, j'ai un as ! | Open Subtitles | انتظِر لحظَة، أنا لدي آص - أيها اللعين - |
as de carreau, deux de pique, roi de trèfle. Seuls les gens qui peuvent tomber avec ce que tu dis sont les "Bootleggers". Je vous donne l'information, vous me l'a donné lui. | Open Subtitles | آص الديناري،إثنان الباستوني،وملك الأسباتي الأشخاص الوحيدين الذين بإمكانهم "تحقيق ما قلت يطلق عليهم "المهربون سأعطيك معلومات وأنت تعطيني إياه- أنا؟ |
L'as de Piques. | Open Subtitles | آص من أوراق البستوني. |
Reggie a besoin d'un as. Raquel, charge-t'en. | Open Subtitles | أن (ريجي) يحتاج ورقة آص راكيل) ، ساعديه) |
Ça fait des années que j'essaie de sortir un as comme ça. | Open Subtitles | كنت أسحب آص واحداً لسنوات كثيرة . . |
Il te manque l'as de cœur. | Open Subtitles | مازلت تفتقد آص القلوب |
On double la mise avec une paire d'as. | Open Subtitles | دائماً أضعاف الرهان على زوج الـ"آص". |
Les as étaient cachés depuis le début. | Open Subtitles | كانت أوراق الـ"آص" مختبئة |
Tu as des as ? | Open Subtitles | - هل لديك أي ورقة "آص"؟ |
as de coeur. | Open Subtitles | آص من القلوب. |
as de cœur. | Open Subtitles | آص من القلوب. |
- Une paire d'as? | Open Subtitles | -ماذا معك؟ ورقتا (آص)؟ |
as. | Open Subtitles | "آص" |
Ce sont deux as. | Open Subtitles | "أوراق "آص |
Prend ma face avec un as ! | Open Subtitles | سأحصل على آص! |