Premier invité ce soir... Frankie Avalon ! | Open Subtitles | ضيفنا الأول في هذا المساء هو فرانكي آفالون |
Attends. C'était leur concert à l'Avalon en 2012 ? | Open Subtitles | مهلاً، هل كان ذلك العرض في الـ"آفالون" عام 2012؟ |
L'Avalon est en approche finale. | Open Subtitles | مركبة (آفالون) في محطة الأقتراب النهائي. |
Votre bracelet d'identité est votre clé pour les merveilles de l'Avalon. | Open Subtitles | بطاقة التعريف المربوطة حول معصمك هي مفتاح مرورك إلى عجائب (آفالون). |
Profitez du reste de votre voyage sur l'Avalon, un vaisseau de la compagnie Homestead. | Open Subtitles | أستمتع بباقي رحلتك على (آفالون)، مركبة شركة "هومستيد". |
C'est une belle matinée ici sur le vaisseau Avalon. | Open Subtitles | أنه صباح جميل هنا على متن المركبة (آفالون). |
Bienvenue au Grand Hall de l'Avalon, puis-je vous aider ? | Open Subtitles | مرحبًا بكم في البهو الكبير على متن (آفالون)، هل يمكنني مساعدتك؟ |
Bonjour, c'est une belle journée sur l'Avalon. | Open Subtitles | صباح الخير، أنه يوم جميل هنا على متن (آفالون). |
L'Avalon va se catapulter autour de l'étoile Arcturus. | Open Subtitles | (آفالون) سوف تلتف حول نجم "السماك الرامح". |
Si vous lisez ceci, alors le Vaisseau Avalon a atteint sa destination. | Open Subtitles | إن كنتم تقرأون هذا، فقد وصلت المركبة الفضائية (آفالون) إلى وجهتها. |
Je joue aux Sorciers d'Avalon sur Internet. Je suis druide niveau 7. Je m'appelle Argothic. | Open Subtitles | ألعب "سحرة آفالون" على الانترنت أنا في المستوى السابع اسمي (آرغوثيك) |
Umigen Technologies sa femme Katherine, sa fille Avalon, je me demande d'où ils ont sorti ce nom, il passe l'hiver à Whistler, l'été à Muskoka, et il a un contrat de 26 millions de dollars | Open Subtitles | (لشركة التكنولوجيا (آوميغان (زوجته إسمها (كاثرين (وأبنتهُ إسمها (آفالون أنا حقاً لا أعرف من أين يأتون بهذه الأسماء |
VAISSEAU INTERSTELLAIRE Avalon | Open Subtitles | المركبة الفضائية بينجمية (آفالون). |
Vous êtes passager du vaisseau Avalon. | Open Subtitles | أنت راكب على متن المركبة (آفالون). |
Nous sommes tous sur le vaisseau Avalon. | Open Subtitles | أننا جميعًا على متن المركبة (آفالون). |
J'ai embarqué sur l'Avalon avec une idée, une destination. | Open Subtitles | أنّي أستقل (آفالون) بفكرة، القدر. |
Rassemblaient des trésors des quatre coins du Royaume d'Arthur et les dissimulaient dans une forteresse magique à Avalon. | Open Subtitles | ويخبّئونها في معقل سحريّ في "(آفالون)" |
Au milieu du lac d'Avalon il y a une ancienne île. | Open Subtitles | ثمّة جزيرة قديمة في وسط بحيرة (آفالون). |
passager sur l'Avalon. | Open Subtitles | أنا راكب على متن (آفالون). |
Elle se dirige vers Avalon. | Open Subtitles | -إنّها تتّجه نحو (آفالون ). |