Tu préfères être Alfred plutôt que Robin ? | Open Subtitles | تفضل أن تكون آلفريد بدلاً من روبن؟ |
Nous sommes comme Batman et Robin et Alfred. | Open Subtitles | و كنا دوما كـ بآتمان و روبين و آلفريد |
Et j'ai réalisé que le seul conseil que j'aurai écouté vient d'Alfred Lord Tennyson. | Open Subtitles | وأُدركُ أنّ النّصيحة الوحيد الذي كان يبنغي لي أن ألتفت إليها هي نصيحة "آلفريد لورد تينسون" |
Pas de paillettes, Alfred. Elle va à l'enterrement de son mari. | Open Subtitles | (لانريد ثوب مطرز يا (آلفريد لأنها ذاهبة لجنازة زوجها |
Oh, c'était un homme très saint, Alfred. C'était un homme très spécial. | Open Subtitles | كان رجلاً متديناً جداً يا (آلفريد) كان رجلاً مميزاً جداً |
Alfred Loomis, mais vous pouvez m'appeler Freddy. | Open Subtitles | (آلفريد لوميس) ، لكن يُمكنكِ مُناداتي بـ(فريدي) |
Alfred Cortot, le pianiste virtuose ? | Open Subtitles | آلفريد كارتو ، عازف البيانو المبدع ؟ {\cHCDCC24} (Alfred Cortot ) |
L'autre tireur, Alfred Rentman, est en liberté et considéré armé et très dangereux. | Open Subtitles | مطلق الرّصاص الآخر (آلفريد رينتمان) مطلوق السراح و يعتبر مسلّح و خطير للغاية |
Par moment, Alfred, il faut s'en remettre à la foi. | Open Subtitles | أحياناً، يا (آلفريد)... يجب أن تتحلى ببعض الثقة... |
Alfred, vas-y ! | Open Subtitles | آلفريد , افعلها |
Aller, Alfred, concentre-toi. | Open Subtitles | هيا آلفريد , ركز |
Alfred, prenez les commandes. | Open Subtitles | يجب أن تتولّى القيّادة آلفريد |
Jack et Alfred ne sont pas tout à fait frères. | Open Subtitles | لكن على أية حال ، إن (جاك) و (آلفريد) ليسوا إخوة في الحقيقة |
Alfred, j'ai besoin d'une nouvelle montre. | Open Subtitles | أتعلم يا (آلفريد)، أظن أني أحتاج إلى ساعة جديدة |
Alfred t'attend dans la voiture, depuis un moment. | Open Subtitles | وكذلك (آلفريد)، إنّه ما زال ينتظرك في السيارة لكلّ هذا الوقت |
On peut tous apprendre l'art des restrictions, n'est-ce pas Alfred ? | Open Subtitles | يمكننا تعلم فن ضبط النفس أليسَ كذلك، (آلفريد)؟ |
Je vais poursuivre l'éducation d'Alfred. | Open Subtitles | سأكمل إعطاء الدروس لـ(آلفريد) |
Je veux te parler des livres, Alfred. | Open Subtitles | أريد التحدث معك عن الكتب يا (آلفريد) |
Bravo, Alfred, c'était absolument succulent ! | Open Subtitles | رباه يا (آلفريد)، كان ذلك رائعاً |
Alfred était le seul qui parvenait à me faire rire. | Open Subtitles | (آلفريد) هو الوحيد الذي كان يجعلني أضحك |