"آمل أنها" - Translation from Arabic to French

• J'espère qu'elle
• J'espère que
• espère que c'est
• espérais que

J'espère qu'elle me parlera, j'ai... été très dur avec elle la dernière fois.
آمل أنها ستتحدث معي لقد كنت قاسياً معها في المرة السابقه

J'espère qu'elle sait faire un massage cardiaque.
آمل أنها تعرف كيف تقوم بعملية أنعاش القلب

J'espère qu'elle n'essaie pas de convaincre la sénatrice d'une quelconque théorie du complot.
آمل أنها لا تحاول إقناع الرئيس بأيّ نظرية مؤامرة

J'espère qu'elle parle anglais, ce sera embarrassant sinon.
آمل أنها تتحدث الإنجليزية. إن كانت لا تتحدثها سيكون محرجاً للغاية.

Elle avait besoin d'un ajustement. J'espère que ça sera mieux ainsi.
لقد أحتاجت تعديلاً فقط آمل أنها ستكون أفضل الآن

J'espère que c'est ça. Autrement, je suis mal barré.
أو آمل أنها كذلك، وإلا فأنا في مشكلة حقيقية

J'espère qu'elle n'aura pas trop de peine de se retrouver orpheline si jeune.
آمل أنها لا تتقبل أنها يتيمة بطريقة صعبة.

Mon Dieu, J'espère qu'elle va bien. Devrais-je appeler une ambulance ?
يا الهي، آمل أنها بخير هل يجب استدعاء سيارة إسعاف؟

J'espère qu'elle vous a laissé quelque chose d'un peu de valeur.
آمل أنها قد تركت شئ ذو قيمة لك هناك.

J'espère qu'elle n'a pas pris au sérieux ma tentative de destruction.
آمل أنها لم تأخذ نيتي في تدميرها على محمل الجد

J'espère qu'elle cuisine bien. J'aime la cuisine maison.
آمل أنها تطبخ جيداً أحب وجبة منزلية شهية

J'espère qu'elle n'est pas morte dans la bibliothèque.
آمل أنها ليست ميتة في المكتبة.

J'espère qu'elle aime les fleurs.
آمل أنها تحب الزهور.

J'espère qu'elle parle ma langue.
آمل أنها تتكلم الإنجليزية.

J'espère qu'elle change aussi ces draps
آمل أنها تغير تلك الكشكشات أيضاً

"Merde, c'est elle, J'espère qu'elle va bien."
اللعنه .. هذه هي .. آمل أنها بخير

J'espère qu'elle a plus la grippe.
قل لها أني آمل أنها تعافت من الإنفلونزا

J'espère qu'elle en sera ravie.
آمل أنها ستكون سعيدة.

J'espère qu'elle parlait de toi.
آمل أنها تتحدث عنك

J'espère que la CIA ne t'as pas rendu si parano.
آمل أنها ليست الوكالة من جعلك بهذا الذعر

J'espère que c'est une grande bouteille, j'ai dix ans à rattraper.
، آمل أنها زجاجة كبيرة أريد تعويض الـ 10 سنوات

J'espérais que cela soit une liaison, mais... ce n'est pas le cas.
لقد كنت آمل أنها علاقة عابرة , لكنها ليست كذلك