"آنا لوسيا" - Translation from Arabic to French

• Ana-Lucia
• Ana Lucia
• Anna Lucia

Regardez qui est là. Ravi de te revoir, Ana-Lucia. Content que tu sois là.
انظروا من هنا، تسعدني رؤيتك يا (آنا لوسيا) مرحباً بعودتك

On a un sérieux problème, Ana-Lucia... nous tous.
(عندنا مشكلة كبيرة يا (آنا لوسيا كلنا

Elle s'appelle Ana-Lucia. Elle était dans l'avion.
اسمها (آنا لوسيا) لقد كانت في الطائرة

Il était marié avec Ana Lucia, qui est morte il y a bientôt 10 ans.
كان متزوجاً من "آنا لوسيا"، التي ماتت منذ 10 سنوات. بشكل فظيع.

On enterre Ana Lucia et Libby au coucher du soleil.
سندفن آنا لوسيا وليبي عن الغروب

Anna Lucia D'Emilio [Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF)]
آنا لوسيا ديمليو، منظمة الأمم المتحدة للطفولة (اليونيسيف)

Hé, Ana-Lucia, ton gars... on l'a eu.
(آنا لوسيا)، رجلك لقد أمسكنا به

Ana-Lucia a fait une erreur.
لقد أخطأت (آنا لوسيا)

Dites-moi, Ana-Lucia,
اخبريني إذاً يا "آنا لوسيا"،

Qu'est-ce que tu penses d'Ana-Lucia?
ما رأيك في (آنا لوسيا)؟

Hurley. Tu as vu Ana-Lucia?
(هيرلي) هل رأيت (آنا لوسيا)؟

- Ana-Lucia a fait une erreur.
- لقد أخطأت (آنا لوسيا)

Ana-Lucia.
"آنا لوسيا".

- Ana-Lucia.
- (آنا لوسيا)

Ana-Lucia!
(آنا لوسيا)

Ana Lucia Cortez était... avant que l'on s'écrase, elle était officier de police.
آنا لوسيا كورتز كانت... قبل أن نصطدم كانت شرطية

Repars, Ana Lucia, et ne parle à personne de ce que tu as vu.
عودي يا (آنا لوسيا) و لا تخبري أحداً بما رأيتي

Avec tout le respect que je te dois, Ana Lucia, je me fiche de ce que tu penses.
(حسناً، مع احترامي يا (آنا لوسيا لا يهمني رأيك

:: < < Vers une conception holistique d'un développement respectueux de la culture > > , Anna Lucia D'Emilio, spécialiste des programmes à la Section du pluralisme culturel et du dialogue interculturel du bureau de l'UNICEF au Venezuela
:: " نحو اتباع نهج شامل لتحقيق تنمية تراعي الفوارق الثقافية " ، آنا لوسيا ديمليو، أخصائية برامج، قسم التعددية والحوار بين الثقافات، اليونيسيف، فنزويلا

Anna Lucia D'Emilio
آنا لوسيا ديميليو