"آنا ماريا" - Translation from Arabic to French

• Ana Maria
• Anna Maria

Argentine : Andrés Cisneros, Fernando Petrella, Ana Maria Ramirez, Ricardo Luis Bocalandro
باتسكي اﻷرجنتين أندريه سيسنيروس، فرناندو بتريلا، آنا ماريا راميريز، ريكاردو لويس بوكلاندرو

Mme Ana Maria (Brésil)
السيدة آنا ماريا سامبايو فرنانديز البرازيل

Mme Anna Maria Tri Anggraini, Vice-Présidente, Commission de supervision de la concurrence économique (Indonésie)
الآنسة آنا ماريا تري أنغريني، نائبة رئيس لجنة الإشراف على المنافسة التجارية، إندونيسيا

Mme Anna Maria de Frappola, Directrice de l'Organisation interaméricaine (Uruguay).
الدكتور آنا ماريا دي فرابولا - رئيس منظمة البلدان اﻷمريكية، أوروغواي.

Lettre datée du 21 septembre 2010, adressée au Président de la Commission par Anna Maria Stame Cervone*
رسالة مؤرخة 21 أيلول/سبتمبر 2010 موجهة إلى رئيس اللجنة من آنا ماريا ستامي سيرفوني*

Arnoldo M. Listre, Luis E. Cappagli, Alberto P. D'Alotto, Gustavo Ainchil, Ana Maria Bianchi, Andrea Brusco, Ariel Arbajal
ليستري، لويس إي.كاباغلي، ألبرتو ب. دالوتو، غوستافو أنتشيل، آنا ماريا بيناكي، أندريا بروسكو، أرييل أرباخال

Mme Ana Maria Andrea Lupu, Conseillère en relations internationales, CECCAR − Corps des expertscomptables et des comptables autorisés roumains
السيدة آنا ماريا أندريا لوبو، مستشارة معنية بالعلاقات الدولية، هيئة الخبراء المحاسبين والمحاسبين المعتمدين في رومانيا

Ce violon est le dernier violon sur lequel, moi Ana Maria, je jouerai, à jamais.
هذه الكمان هي أخر كمان التي قمت بها أنا ، آنا ماريا ، بالعزف عليها

Ana Maria, c'est ton propre cœur, et une extension de ton corps, ok ?
آنا ماريا ، هذه قلبك وهذا أمتداد لجسدك ،تمام؟

J'ai quatre frères et sœurs Celia, Ana Maria, Roberto et Juan Martin.
عندي أربعة أشقاء، سيليا، آنا ماريا روبيرتو وجوان مارتن

Mme Ana Maria Solares Gaite Bolivie
السيدة آنا ماريا سولاريس غايتي بوليفيا

** Document établi par Ana Maria Goulart Bustamante et Moema José de Carvalho Augusto, de l'Institut brésilien de géographie et de statistique (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), Brésil.
** أعده آنا ماريا غولارت بوتسمانتـي ومويما خوزيه دا كارفالهو أوغستو من المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاء، البرازيل.

Ana Maria, c'est bien de changer changer c'est bien
آنا ماريا ، التغيير جيد التغيير أمر جيد

Lettre datée du 22 septembre 2009, adressée au Président de la Commission par Mme Anna Maria Stame Cervone*
رسالة مؤرخة 22 أيلول/سبتمبر 2009 موجهة إلى رئيس اللجنة من آنا ماريا ستامي سيرفوني*

Le 26 août 1990, il a épousé Anna Maria Madafferi, de nationalité australienne.
وفي 26 آب/أغسطس 1990، تزوج من آنا ماريا مادافيري وهي مواطنة أسترالية.

Anna Maria Stame Cervone, Présidente
آنا ماريا ستامي سيرفوني، رئيسة

Maestro, peut-être qu'Anna Maria veut divorcer parce qu'elle a rencontré quelqu'un d'autre.
مايسترو ، ربما تريد " آنا ماريا" بأنهاء هذا الزواج لأنها قابلت شخص أخر

Professeur Anna Maria Cetto (Mexique), membre du Conseil
البروفسورة آنا ماريا سيتو )المكسيك(، عضو المجلس

Mme Anna Maria La Rosa
السيدة آنا ماريا لا روزا