Tu dois filmer ça pour moi, Annie. Tu es la meilleure. | Open Subtitles | لقد حصلتى على اصابه جيدة من أجلى آنى,انت الأفضل |
M. King, vous connaissez Annie Wilson ? | Open Subtitles | سيد, كينج, انا لا اعرف لو انك تعرف آنى ويلسون |
Je suis allé voir Annie Wilson avec Wayne et Kenneth King. | Open Subtitles | أنا, وواين كولينز, وكينيث كينج ذهبنا لمقابلة امرأه تدعى آنى ويلسون |
Annie et moi, on s'est fait agresser sur le parking... du supermarché ce soir. | Open Subtitles | أنا و آنى هوجمنا فى ساحة أنتظار السيارات فى السوبر ماركت الليله |
J'ai proposé ø Anne de partager un appartement pour rester dans le coin. | Open Subtitles | قلت لــ آنى ان تشاركنى الاقامه فى شقه وبالتالى سيكون لدى عذرا لاكون بجانبك |
Annie... je pense que tu t'identifies à Lucy Diamond. | Open Subtitles | آنى إيمى أعتقد أنك تحققتى من شخصية لوسى دايمند |
Tous, sauf Annie, qui doit faire la cuisine. | Open Subtitles | أجل، الجميع بإستثناء الفتاة التى كان عليها الاهتمام بأمور المطبخ تدعى آنى. |
Si Annie arrive, qu'elle commence à la cuisine. Faites pour le mieux. | Open Subtitles | إذا وصلت آنى دعيها تبدأ بالمطبخ ابذلى ما فى وسعك، حسناً؟ |
Que Dieu bénisse maman, qu'il bénisse Annie, qu'il bénisse papa. | Open Subtitles | ليبارك الله امى , ليبارك الله آنى ليبارك الله ابى آمين |
"À Annie, joyeux 25ème anniversaire, je t'aime, Tom." | Open Subtitles | " الى آنى " الذكرى الخامسة والعشرون السعيدة،المحب توم |
Tu t'es trop impliquée, Annie. Sors de là. | Open Subtitles | .لقد توغلتى كثيراً ، يا آنى . إرحلى |
Annie veut que tu sois de notre famille. Je ne pense pas que vous compreniez, Daniel. | Open Subtitles | آنى" تريدك أن تنضم إلى عائلتنا" - "لا أظن أنك تفهم يا "دانييل - |
La page suivante est une liste de documents confidentiels qu'Annie avait procurés à Simon Fischer. | Open Subtitles | الصفحة التالية عبارة عن قائمة من الوثائق السرية أعطتها (آنى) إلى (سايمون) |
Mais Annie a été retirée de la ferme avant qu'elle finisse l'entraînement et a été mise sur le terrain. | Open Subtitles | ولكن (آنى) تم إرغامها على ترك المزرعة قبل أن تُنهى تدريبها ووضعت فى مجال العمل |
Tu n'es pas venu ici pour me donner des nouvelles de l'état d'Annie, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | أنت لم تأتى إلى هنا لتحديث المعلومات عن حالة (آنى) أليس كذلك ؟ |
Annie a-t-elle proposé la mission de cultiver Simon Fisher ? | Open Subtitles | هل اقترحت (آنى) المهمة للسعى لـ (سايمون فيشر) |
Ouais, eh bien une amie à moi aussi... Annie Walker. | Open Subtitles | أجل، حسنًا، وأيضًا صديقة لى تُدعى (آنى والكر) |
- Annie, tu ne réponds jamais. - Eyal, ce n'est pas le bon moment. | Open Subtitles | آنى) ألم تفهمى بعد) - إيال، هذا ليس الوقت المناسب - |
Joan, tout ce qu'Annie a fait depuis son retour de Russie n'était pas une façon de saper ton autorité. | Open Subtitles | جون) أى شئ تقوم به) آنى) منذ مجيئها من روسيا) لم يكن حول مخالفة سلطتك |
Tu es vraiment très, très, très sexy, petite orpheline Annie. | Open Subtitles | أنت ، حقاً ، حقاً... ...... حقاً ، مثيرة يا آنى الصغيرة |
- Le Revenge est trop fort, Anne. - Capitaine. | Open Subtitles | "أننا لسنا كفؤا لمقاتلة الأنتقام "آنى - قبطانة - |