"آوري" - Translation from Arabic to French

• Awori

La Présidente du groupe de travail d'avant session était Violet Awori.
وكانت فيوليت آوري تتولى رئاسة الفريق العامل لما قبل الدورة.

Mme Awori demande des données plus précises sur les femmes qui occupent des postes de responsabilité dans la fonction publique.
43 - السيدة آوري: طالبت بمزيد من البيانات عن النساء في المناصب الحكوميـة العليـا.

Violet Tsisiga Awori
فيوليت تسيسغا آوري

Mme Awori demande si le Bureau des affaires féminines veille à ce que ses politiques soient diffusées auprès des femmes sur le terrain, et s'il fournit une formation touchant à la Convention au Gouvernement et à ses fonctionnaires.
15 - السيدة آوري: استفسرت عن كيفية قيام مكتب المرأة بضمان نشر سياساته لدى النساء على أرض الواقع، وما إذا كان هذا المكتب يوفر التدريب اللازم بشأن الاتفاقية فيما بين المسؤولين الحكوميين وسائر الموظفين العامين.

Violet Awori
فيوليت آوري