"آيفون" - Translation from Arabic to French

• iPhone
• Ivonne
• d'Avon

L'application peut être téléchargée gratuitement de la boutique iTunes sur un iPhone ou un iPad.
والبرنامج الإلكتروني متاح للتنزيل مجانا في متجر ايتونز الإلكتروني لجهازي آيفون وآي باد.

Tu peux encore introduire ce détonateur et un iPhone, une boucle de ceinture...
لا يزال يُمكنك تهريب هذا المُفجر و جهاز آيفون ومشبك معدنى لحزام

J'ai juste mon iPhone, avec un service streaming.
لدي جهاز آيفون فحسب وهي خدمة تشغيل مباشر

Millionnaire grâce à une application pour iPhone appelé Pancake Party ?
كسبت ثروتك من تطبيق آيفون يسمى بانكيك بارتي؟

Je suis Ivonne.
هاي، أدعى (آيفون).

On peut parler d'Avon lundi.
بإمكاننا الحديث بـ"آيفون" الاثنين.

Imagine une iPhone géant jusqu'auquel tu pourrais aller
تخيلوه وكأنه آيفون ضخم تقف السيارة أمامه.

Je fais ce que je peux avec une vieille lampe et un iPhone 2.
أفعل ما أقدر عليه بوجود مصباح "بدون ظل و هاتف "آيفون 2

Non, mais j'ai cet iPhone première génération.
كلا، لكن لدي هاتف "آيفون" من الجيل الأول.

Je lui ai acheté un iPhone pour Noël.
أتعرف , أقتنيت لها آيفون في الكريسماس

Je préfererai un iPhone pour connaitre l'heure.
لكني أفضل أن أمتلك آيفون لأعرف الوقت

Non, donnez-moi plutôt un iPhone pour prendre des photos et jouer à Candy Crush en plus.
لا, لماذا لا تأتي لي بجهاز آيفون لأستطيع أخذ صور ولعب لعبة "كاندي كرش"

Continuez. Et félicitations pour votre iPhone.
اكملي حديثك، و بالمناسبة أبارك لكِ حصولك على جهاز "آيفون"

Je peux avoir un iPhone sans rien donner à Apple.
ان استطعت الحصول على جهاز "آيفون" دون مقابلٍ أدفعه لشركة "آبل"

Pour économiser le papier (initiative PaperSmart), la revue a été mise en ligne sous forme d'application pour iPhone et iPad, en mai, donc à temps pour la Conférence.
وفي أيار/مايو أيضا، أتيحت مجلة وقائع الأمم المتحدة على الإنترنت قبل افتتاح المؤتمر، وذلك على هيئة تطبيق لجهازي آيفون وآيباد، تماشياً مع مبادرة توفير الورق.

Pour un iPhone, oui.
سأخبرك مقابل جهاز آيفون.

J'ai un iPhone.
لدي هاتف من نوع آيفون

July ? Pourquoi tu ne te dégote pas un iPhone, pour l'amour de Dieu ?
لماذا لم تأخذ آيفون ؟

Je veux dire le plaignant a un iPhone cassé.
{\pos(192,220)}أعني أن المُدعية لديها آيفون مُحطم

Tu es sûre, Ivonne ?
هل أنت متأكدة، (آيفون) ؟

On parlera d'Avon lundi.
بإمكاننا الحديث بـ"آيفون" الاثنين.