| Tu viens pour moi ? | Open Subtitles | أأنت قادم في أثري؟ |
| Tu viens nager? | Open Subtitles | أأنت قادم للسباحة؟ |
| - Tu viens ? | Open Subtitles | يا رجل أأنت قادم ؟ |
| Tu viens ou pas? | Open Subtitles | أأنت قادم أم ماذا؟ |
| Ecoutez, je m'appelle Susan Norton, j'ai vécu à Salem toute ma vie et lui, c'est Mark Petree, nous savons que vous venez d'emménager et et c'est de cette manière que vous me souhaitez la bienvenue. | Open Subtitles | أأنت قادم لتخريب الممتلكات الخاصه ؟ لا.. إسمع.. |
| Hé, Niko, Tu viens avec nous? | Open Subtitles | نيكو أأنت قادم معنا ؟ |
| Comment t'as fait ça ? Tu viens ou tu restes, Tiger Plotte ? | Open Subtitles | ـ أأنت قادم أم باقي، يا (جاك قضيب |
| Tu viens ou pas, Léon? | Open Subtitles | أأنت قادم أمْ لا، (ليون)؟ |
| Marco, Tu viens ? | Open Subtitles | أأنت قادم يا (ماركو)؟ |
| - Tu viens ou pas ? | Open Subtitles | - أأنت قادم أم لا؟ ! |
| - Tu viens, Neil? | Open Subtitles | أأنت قادم, (نيل)؟ |
| Harry, vous venez à l'inauguration ? | Open Subtitles | حسنٌ, يا (هاري) أأنت قادم للإفتتاح الكبير؟ |
| Alors, vous venez ? | Open Subtitles | اوه مرحبا,أأنت قادم ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 