C'est le fils de pute qui a dénoncé Abruzzi. | Open Subtitles | هذا الحقير الذي وشى بـ أبروتزي |
L'industrie pénitentiaire, Abruzzi. | Open Subtitles | عمل بالسجن يا أبروتزي |
Je sais pas ce que t'as fait, mais Abruzzi voulait que je te file cette carte I.P. | Open Subtitles | لكن (أبروتزي) أراد أن يعطيك بطاقة التعيين هذه |
Il y a aussi votre mépris du protocole lors de l'exécution de John Abruzzi... et l'évadé entubé qui dit que je lui ai demandé de mettre fin à ses jours. | Open Subtitles | هناك إهمالك الصارخ للنظام (في موت (جون أبروتزي و في السجين الهارب الذي طلبت منه ان يقتل نفسه |
Le parrain de la mafia, John Abruzzi, a été abattu la nuit dernière, devant un motel de Washington, les autorités ayant suivi la piste d'un informateur. | Open Subtitles | تم قتل زعيم العصابة (جون أبروتزي) خارج فندق بالعاصمة (واشنطن) ليلة أمس بعدما تلقى المحققون معلومة من أحد المواطنين |
Elle aurait dû dire les 7, maintenant qu'Abruzzi est mort. | Open Subtitles | يفترض أن نصبح سبعة (بعد أن تخلصوا من (أبروتزي |
Si j'étais arrivé dix secondes plus tard, ils seraient en train de servir Abruzzi à la sauce tomate à la morgue. | Open Subtitles | إن كنت تأخرت عشر ثوان كانوا سيجدون (أبروتزي) غارقاً في دمائه |
C'est le fils de pute qui a dénoncé Abruzzi. | Open Subtitles | هذا الحقير الذي وشى ب(أبروتزي) |
Tu crois qu'Abruzzi veut que je lui donne des conseils juridiques? | Open Subtitles | أتظن (أبروتزي) يريد استشارة قضائية مني؟ |
Je pensais pas qu'Abruzzi serait le premier à tomber. | Open Subtitles | لم أظن أبداً أن (أبروتزي) أول من يرحل |
Et Abruzzi... Et Haywire. | Open Subtitles | و (أبروتزي) ، و المجنون |