| Tu l'es déjà assez. - Tu crois ? | Open Subtitles | أعتقد أنك حساسا بما يكفي أتعتقدين ذلك ؟ |
| T'es vraiment trop bizarre. Est-ce vraiment ce que tu crois ? | Open Subtitles | إنك بالغ الغرابه- أتعتقدين ذلك حقاً؟ |
| - Tu crois ça ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك يا مشجعة. ؟ |
| Vraiment ? Tu le penses ? | Open Subtitles | حقاً , أتعتقدين ذلك ؟ |
| Tu penses... Son nom ne l'indique pas. Strauss n'est pas juif. | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك عزيزتي ستراوس ليس اسمًا يهوديًا |
| Vous croyez qu'il va venir ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك حقاَ؟ |
| - Tu trouves ? | Open Subtitles | - أتعتقدين ذلك ؟ |
| Tu crois vraiment ça ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك حقاً؟ |
| Tu crois ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ |
| - Tu crois ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ |
| Oh, Tu crois ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ |
| Tu crois, David ? | Open Subtitles | "أتعتقدين ذلك يا (دافيد)؟ |
| Tu crois ça? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ |
| Tu crois? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ |
| Tu le penses vraiment ? | Open Subtitles | حقاً... أتعتقدين ذلك حقاً؟ |
| Tu le penses vraiment ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك حقّاً؟ |
| Tu le penses, Jenna? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك يا "جينا"؟ |
| Tu penses que c'est parce qu'ils vous croient un couple? | Open Subtitles | إذا أتعتقدين ذلك لأنهم يظنوكن مرتبطين؟ |
| - Tu seras bien à ce moment là. - Tu penses ? | Open Subtitles | ستكونين بخير أتعتقدين ذلك ؟ |
| Vous croyez? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك فعلاً ؟ |
| - Vous croyez ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ نعم ، أعتقد |
| Tu trouves ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ |
| Vous trouvez ? | Open Subtitles | أتعتقدين ذلك ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 