"أتفق معكِ" - Translation from Arabic to French

• Je suis d'accord
• as raison
• d'accord avec toi

Je suis d'accord, ce qui signifie que tu es la seule personne que je puisse croire dans ce bâtiment.
أتفق معكِ, و الذى يعنى أنكِ الشخص الوحيد الذى أعرفه و يمكننى الثقة به فى هذا المكان

- On doit le prendre maintenant. - Je suis d'accord.
ـ علينا الذهاب إلى هُناك الآن ـ أتفق معكِ

Ecoute, Je suis d'accord. Nous ne pouvons diriger cet endroit en faisant semblant.
اسمعى, أنا أتفق معكِ لا يمكننا أن نتركهم يديروا المكان

Je suis d'accord. Et les gens ne savent pas s'ils peuvent vous faire confiance.
أتفق معكِ أيضا، و الناس لا تعرف إن كان بإمكانها أن تثق بك

Tu as raison. Tu as raison. Je suis d'accord avec toi là-dessus.
لا, أنتِ محقة أنا أتفق معكِ بهذا

Dorénavant, quand je dis que Je suis d'accord, ça veut dire que je n'écoute pas.
كنت أُشير للمستقبل عندما قلت إني أتفق معكِ مما يعني بأني لم أكن مصغياً لكِ

Mais Je suis d'accord, il aurait pu formuler plus clairement la question.
لكنني أتفق معكِ. كان بإمكانه صياغة السؤال بشكل أكثر وضوحاً

J'ai compris et Je suis d'accord.
لقد سمعتكِ بوضوح، وأنا أتفق معكِ

- Cela ne ressemble pas à Spratt. - Je suis d'accord.
نظراً لأنه ليس (سبرات) الذي أعرفه فأنا أتفق معكِ

- Oui. Oui, Je suis d'accord.
أجل , أجل , أجل أتفق معكِ تماماً

Je suis d'accord avec toi.
-النظام الطبيعي سيئ حسنًا، أتفق معكِ في هذا

Je suis d'accord avec toi, en théorie.
أتفق معكِ نظرياً

Je suis d'accord avec toi, Emily, et ce n'est peut-être pas un homicide mais on a quand même enfreint quelques lois.
أتفق معكِ يا (إيميلي) وربما لن تكون جريمة من الدرجة الأولى ولكننا مازلنا مخالفين لبعض القوانين

Non, Je suis d'accord.
لا.. أنني أتفق معكِ.

Je suis d'accord avec toi, ok?
أتفق معكِ حسناً ؟

Je suis d'accord.
نعـم، أتفق معكِ

Je suis d'accord avec toi. Et je sais que Lori peut être très proche.
أتفق معكِ, و أعلم أن (لوري) قد تكون قريبة المنال

Ça va pas. Tu as raison.
كلا، أتفق معكِ تماما.

T'as raison.
-أعلم ، أتفق معكِ

Bien, quelques années auparavant j'aurais été d'accord avec toi.
منذ عام ، كنت أتفق معكِ فى هذا الكلام