"أحبّ ذلك" - Translation from Arabic to French

    • J'aime ça
        
    • J'adore ce
        
    • Ça me plaît
        
    • J'adore ça
        
    C'est business en haut et la fête en bas. J'aime ça. Open Subtitles حسناً ، إنك مرتدي ملابس عمل الفوق و ملابس الحلفلة تحت ، أحبّ ذلك
    Il y aura toujours une partie de moi qui sera dévergondée et grossière, mais J'aime ça, autant que tous les autres côtés de ma personne. Open Subtitles سيبقى جزءٌ منّي قذراً و بذيئاً لكنّي أحبّ ذلك بالإضافة لكلّ الأجزاء الأخرى لنفسي
    Les sens d'humour, J'aime ça. Open Subtitles أحاسيس مرحه أحبّ ذلك
    N'importe quoi, J'adore ce magasin. J'y achète mes tranquillisants. Open Subtitles ذلك جنون، أحبّ ذلك المكان إنّه المكان الذي أحصل فيه على حلوى الهُلام
    Oui, J'adore ce gars ! Open Subtitles نعم، أحبّ ذلك الشخص.
    On pourra jouer ici, Ça me plaît. Open Subtitles حسنٌ، يمكننا أن نلعب في الفندق فأنا أحبّ ذلك
    J'adore ça. Open Subtitles خذي الوضعيّة العليا، أحبّ ذلك عندما تكونين بالأعلى
    C'est clair, J'aime ça. Open Subtitles هذا قول مهندم، أحبّ ذلك
    Je suis mauvais. J'aime ça. Open Subtitles -أنا أعني، أحبّ ذلك
    Non. Non, J'aime ça. Open Subtitles لا، لا، أنا أحبّ ذلك
    Merci. J'aime ça aussi. Open Subtitles شكراً، أحبّ ذلك أيضاً.
    Et je le fais parce que J'aime ça. Open Subtitles وأقوم بذلك لأنّني أحبّ ذلك.
    Je sais, et J'aime ça en moi, Open Subtitles أعلم، أحبّ ذلك بي.
    J'aime ça. Open Subtitles أحبّ ذلك.
    J'adore ce Hollandais fou. Open Subtitles أحبّ ذلك التجديد الهولندي المجنون.
    J'adore ce sentiment, cette espérance. Open Subtitles أحبّ ذلك الشعور، ذاك الشعور بالأمل.
    J'adore ce resto! Open Subtitles أحبّ ذلك المطعم! [# لذا لا توقفنى حتى اتقنه و انهيه #]
    Très beau jersey. J'adore ce jersey. Open Subtitles قميصٌ جميل أحبّ ذلك القميص
    Oh oui Ça me plaît. Open Subtitles أجل، أنا أحبّ ذلك
    - Ça me plaît bien. Open Subtitles أحبّ ذلك أليس كذلك؟
    C'est plus que Ça me plaît. Je m'y suis habituée. Open Subtitles لا أحبّ ذلك فقط؛ بل إعتدتُ عليه، لذا...
    J'adore ça, et ça fait si longtemps. Open Subtitles أنا كنت أحبّ ذلك لمدة طويلة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more