"أحتاج لشراب" - Translation from Arabic to French

• J'ai besoin d'un verre
• Il me faut un verre
• avoir besoin d'un verre

Pourquoi ne pas être un gentleman et me faire sortir d'ici car on est trop vieux pour cette fête, et J'ai besoin d'un verre.
الآن لمَ لا تكون رجلًا نبيلًا وتخرجني من هنا لأنّنا أكبر سنًّا بكثير عن هذا الحفل، كما أنّي أحتاج لشراب فورًا.

Il veut que tu retournes sous la coupe de Bishop. Reste loin de lui. J'ai besoin d'un verre.
يريدك أن ترجع لبيشوب ابتعد عنه أحتاج لشراب

J'ai besoin d'un verre, J'ai besoin d'un verre ! Hey, nettoie la table quand tu as fini, d'accord ?
أحتاج لشراب , أحتاج لشراب مرحبا , امسح الطاولة عندما تنتهي , حسنا ؟

Il me faut un verre. Bien...
أحتاج لشراب حسناً

Pétard, je vais avoir besoin d'un verre. Ca intéresse quelqu'un ?
اللعنة ، أنا أحتاج لشراب هل يريد أحدكما شرابا؟

Moi, J'ai besoin d'un verre.
و أنا أحتاج لشراب.

Nick, J'ai besoin d'un verre, et il a interêt d'être vert, sucré et dans un verre rigolo.
يا (نيك) , أحتاج لشراب من الأفضل أن يكون أخضر وحلو وفي كوب مرِح

Bon sang, J'ai besoin d'un verre.
يا السيد المسيح أحتاج لشراب

D'accord, J'ai besoin d'un verre
حسناً ,أحتاج لشراب

J'ai besoin d'un verre plus fort pour ça.
268)} .أحتاج لشراب أقوى من أجل ذلك - .أجل -

J'ai besoin d'un verre.
إسمعــي , أحتاج لشراب

J'ai besoin d'un verre après ça.
أحتاج لشراب بعد هذا.

J'ai besoin d'un verre.
-لا، هل تحتاجيني؟ أحتاج لشراب.

Car J'ai besoin d'un verre.
لأني أحتاج لشراب.

J'ai besoin d'un verre.
جيد, أحتاج لشراب

J'ai besoin d'un verre.
أعتقد أنني أحتاج لشراب

Oui, crois-moi, J'ai besoin d'un verre.
صدّقني، أحتاج لشراب

Je ne trouve rien ! J'ai besoin d'un verre.
لا أجد أي شيء، أحتاج لشراب.

Il me faut... un verre.
أحتاج لشراب

Il me faut un verre.
أحتاج لشراب

Il me faut un verre...
أحتاج لشراب.

Je pensais avoir besoin d'un verre avant.
نعم. ظننت أني أحتاج لشراب من قبل،