"أحزري" - Translation from Arabic to French

• Devine

Alors Devine qui est venu à l'hôpital pour une arthroscopie de l'épaule ce matin. Bonjour à toi aussi.
أحزري من جاءت المستشفى لتنظير مفاصل الكتف هذا الصباح.

Il ramène toute sa famille, ils sont à 20 dans une pièce et Devine qui paye ?
يرسل لعائلته كلها أطنان منه الى غرفه رقم 20 أحزري من يدعمهم

Devine quoi. On est toujours là. Et maintenant, c'est l'heure de mourir.
أحزري أيّتها الخنزيرة، نحن هنا، و الآن هو أوان الموت.

Devine qui sera aussi juge au concours de beauté.
أحزري من سيكون حكماً أيضاً في مسابقة الجمال ؟

Devine ce que j'ai trouvé dans le vomit.
إذاً أحزري ماذا وجدت في بركة القيء

Votre secret sera bien gardé avec moi. Marge, Devine quoi ?
مارج " أحزري ماذا ؟ " سكينر " يريد التهرب من الزواج "

Eh bien, Devine quoi, Maman.
حسناً أحزري ماذا أمي

- Devine qui rentre chez elle aujourd'hui?
أحزري من سيذهب إلى المنزل الليلة

Fiona a été leur plus grande bienfaitrice, mais Devine quoi, cette année, elle n'a pas fait de don.
فيونا " كانت أكبر متبرعيهم " لكن أحزري ماذا هذا العام لم تجري التبرع

Devine.
وأتقبله بصدرٍ رحب ؟ أحزري ماذا ؟

Devine où on est allés ce soir. Laisse-moi deviner...
أحزري أين أنا هذه الليلة دعني أرى ..

Devine ce que sera mon vote.
أحزري لمن سيكون صوتي

Devine qui vient d'être promue personne au top pour la fête She-donism.
أحزري من تم ترقيته إلى شخص أساسي في حفلة (هي تفعله) ؟

Devine qui va passer chez Rachael Ray pour lui parler de son food truck ?
و أحزري من سيذهب إلى ( رايتشل راي ) و الحديث عن شاحنة طعامه ؟

Devine avec qui je suis, Viraj Sharma.
‎أحزري مع من كنت، فيراج شارما

Hey, Devine ce que je regarde.
أحزري ما أنظر إليه

Devine pourquoi.
هذا بسبب أحزري ماذا ؟

Devine quoi ?
أحزري ماذا أنا لا أخبرك هذا

Devine qui est le suivant ?
-لا تضحك ، أحزري مـن التـالي ؟

Devine comment elle a connu Shaw?
أحزري كيف قابلته