"أحسنت العمل" - Translation from Arabic to French

• Bon travail
• Bien joué
• Bon boulot
• Beau travail
• Bravo
• Beau boulot
• bien fait

Bon travail d'avoir trouvé la radio, Lieutenant.
أحسنت العمل في إيجاد الراديو أيها الملازم

Bon travail, inspecteur.
أحسنت العمل أيها التحري

Bien joué, Monsieur.
أحسنت العمل يا سيدى

Je dois aller embrasser votre mère, et lui dire à quel pôint elle a fait du Bon boulot avec vous deux.
سأذهبإلىالمنزل, أضموالدتكما, و أخبرها أنها أحسنت العمل في تربيتكما

Je les désarmerai. Merci. Beau travail, Doc.
شكرًا لك، لقد أحسنت العمل دوك.

- Bravo, Christine. - Merci.
أحسنت العمل, كريستين شكراً

Beau boulot.
لقد أحسنت العمل

Bon travail, inspecteur Harriet.
أحسنت العمل أيتها المستجدة

- C'est pas passé loin, mais elle est stable. - Bon travail, Dr. Burke.
أوشكت على الغلق , لكنها مستقرة - (أحسنت العمل أيها الطبيب (بورك -

Ouais. Bon travail ce soir.
نعم ، أحسنت العمل الليلة

Bon travail, mon oiseau.
أحسنت العمل يا طائري

- Bien. Bon travail.
أجل، جيد أحسنت العمل

Bien joué, gamin.
أحسنت العمل يافتى

Maitre, Bien joué.
.أحسنت العمل يا حضرة المحامي

Enfin. Bien joué, papa.
وأخيرًا - أحسنت العمل يا أبي -

Mais Jo a fait du Bon boulot. Je pense que son père serait fier.
لكن (جو) أحسنت العمل هناك أعتقد أن أباها لكان سيكون فخوراً

Bon boulot, Lopez.
أحسنت العمل يا لوبيز.

Beau travail, aujourd'hui.
أحسنت العمل اليوم

Beau travail, fiston !
أحسنت العمل يا فتى.

Bravo pour aujourd'hui.
أحسنت العمل اليوم.

Hé ! Beau boulot là-bas dehors, Bobby.
لقد أحسنت العمل هناك يا (بوبي)

Bienvenu à notre célébration de notre stupide ville. C'est bien fait !
مرحبا بكم في احتفال مدينتنا الغبيّة - أحسنت العمل -