"أحلاماً سعيدة" - Translation from Arabic to French

• Fais de beaux rêves
• bonne nuit
• Sweet dreams

Okay. Comme le disait ma mère, Fais de beaux rêves.
حسناً، كما كانت تقول والدتي، أحلاماً سعيدة.

Tu as mis des vies en danger. Fais de beaux rêves, fiston.
عرضت حياة الناس للخطر أحلاماً سعيدة يا بني

Fais de beaux rêves, mon joli garçon.
أتمنى لك أحلاماً سعيدة يا ابني الجميل.

Le futur pere de mes enfants arrive. bonne nuit, chérie.
إن أب أولادي المستقبلي آتٍ أحلاماً سعيدة عزيزتي

Dream a little dream of me Da-da-da, da-da-da Sweet dreams till sunbeams find you
* أحلمي حلما صغيراً بي * * أحلاماً سعيدة ..

Fais de beaux rêves chéri.
أحلاماً سعيدة يا عزيزي

Fais de beaux rêves. D'accord. Ils aiment quand je conduis.
أحلاماً سعيدة يحبون حين أقود السيارة

D'accord. Fais de beaux rêves.
حسناً ، أحلاماً سعيدة

Fais de beaux rêves.
أحلاماً سعيدة جس

Fais de beaux rêves.
أحلاماً سعيدة ..

bonne nuit. Fais de beaux rêves.
تصبحين على خير أحلاماً سعيدة

Fais de beaux rêves, petit singe.
أحلاماً سعيدة أيها القرد

bonne nuit, Kyle. Fais de beaux rêves.
(تصبح على خير (كايل أحلاماً سعيدة يا صاحبي

bonne nuit, Fluffles. Fais de beaux rêves.
"ليلة هانئة يا "فلافيلز . أحلاماً سعيدة

Fais de beaux rêves, Mariah.
أحلاماً سعيدة يا"مارايا".

Fais de beaux rêves, gentil mari.
rlm; أحلاماً سعيدة rlm;

Maman est venue pour vous souhaiter bonne nuit.
جاءت الأمّ لتتمنّى لكما أحلاماً سعيدة

Je suis venu te dire bonne nuit.
، أردت أن أقول لك أحلاماً سعيدة

Sweet dreams that leave all worries far behind you
* أحلاماً سعيدة .. تبدع عنكِ كل الهموم *