"أخرجوني من هنا" - Translation from Arabic to French

    • Sortez-moi de là
        
    • Sortez-moi d'ici
        
    • Laissez moi sortir
        
    • Laissez-moi sortir d'ici
        
    • Sortez moi de là
        
    • Faites-moi sortir de là
        
    • Laissez-moi sortir de là
        
    • Sors moi de là
        
    • Fais-moi sortir d'ici
        
    • Faites-moi sortir d'ici
        
    - Sortez-moi de là ! Open Subtitles رجاء أخرجوني من هنا
    A l'aide, Sortez-moi de là ! Open Subtitles فليساعدني أحد، أخرجوني من هنا!
    Sortez-moi, Sortez-moi de là Open Subtitles أخرجوني، أخرجوني من هنا
    Je casserai cette porte! Sortez-moi d'ici! Open Subtitles أخرجوني من هنا أخرجوني
    Laissez moi sortir ! Open Subtitles أخرجوني من هنا! أخرجوني من هنا!
    Quelqu'un, Laissez-moi sortir d'ici. Open Subtitles أخرجوني من هنا ! فليخرجني أحد من هنا
    Sortez moi de là ! Open Subtitles أخرجوني من هنا أخرجوني من هنا
    Je vous en prie. Sortez-moi de là. Open Subtitles أرجوكم، أخرجوني من هنا.
    Sortez-moi de là, bordel ! Open Subtitles أخرجوني من هنا أخرجوني من هنا
    Sortez-moi de là. Open Subtitles أخرجوني من هنا.
    Sortez-moi de là, s'il vous plaît! Open Subtitles أخرجوني من هنا أرجوكم
    Les mecs, Sortez-moi de là ! Open Subtitles شباب, أخرجوني من هنا
    Sortez-moi de là s'il vous plait. Open Subtitles أخرجوني من هنا أرجوكم
    Sortez-moi d'ici. Open Subtitles هيا ، أخرجوني من هنا
    Sortez-moi d'ici, bon sang ! Open Subtitles أخرجوني من هنا بحق الجحيم
    Laissez moi sortir ! Open Subtitles أخرجوني من هنا!
    Laissez-moi sortir d'ici ! Non ! Open Subtitles ـ أخرجوني من هنا!
    Sortez moi de là. S'il vous plaît. Open Subtitles أخرجوني من هنا أرجوكم
    Faites-moi sortir de là! Open Subtitles ! أخرجوني من هنا
    Laissez-moi sortir de là, bande de salopards ! Open Subtitles أخرجوني من هنا أيها الأوغاد
    - Sors moi de là. Open Subtitles - أخرجوني من هنا -
    Christine, Fais-moi sortir d'ici. Open Subtitles ...يا إلهي، كريستين أخرجوني من هنا
    Faites-moi sortir d'ici ! Open Subtitles أخرجوني من هنا!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more