| iv) Rapports sur l'exécution du budget de l'exercice biennal 1992-1993 | UN | ' ٤ ' تقارير أداء الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٢ - ١٩٩٣ |
| 13/CP.11 exécution du budget de l'exercice biennal 20042005 au 30 juin 2005 | UN | 13/م أ-11 أداء الميزانية لفترة السنتين 2004-2005 في 30 حزيران/يونيه 2005 |
| Rapports sur l'exécution du budget de l'exercice biennal 1998-1999 | UN | تقارير أداء الميزانية لفترة السنتين 1998-1999 |
| iv) Rapports sur l'exécution du budget de l'exercice biennal 1994-1995 | UN | ' ٤ ' تقارير أداء الميزانية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ |
| II. exécution du budget de l'exercice biennal 2012-2013 | UN | ثانياً- أداء الميزانية لفترة السنتين 2012-2013 |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2012-2013 177−178 29 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2012-2013 177-178 38 |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2012-2013 | UN | ألف- أداء الميزانية لفترة السنتين 2012-2013 |
| II. Rapport sur l'exécution du budget de l'exercice 2011-2012 | UN | التذييل الثاني تقرير أداء الميزانية لفترة السنتين 2011-2012 |
| exécution du budget de l'exercice biennal 2014-2015 au 30 juin 2014. | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2014-2015 في 30 حزيران/يونيه 2014. |
| I. exécution du budget de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | أولاً- أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2008-2009 83−84 19 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 83-84 24 |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2008-2009 91−95 17 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 21 |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2008-2009 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 |
| FCCC/SBI/2009/11 exécution du budget de l'exercice biennal 20082009 au 30 juin 2009. | UN | FCCC/SBI/2009/11 أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 حتى 30 حزيران/يونيه 2009. |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2010-2011 169−173 28 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2010-2011 169-173 35 |
| A. exécution du budget de l'exercice biennal 2010-2011 | UN | ألف - أداء الميزانية لفترة السنتين 2010-2011 |
| II. exécution du budget de l'exercice biennal 20082009 | UN | ثانياً - أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 |
| exécution du budget de l'exercice biennal 20082009 70 − 71 18 | UN | أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 70-71 20 |
| II. exécution du budget de l'exercice biennal 20082009 | UN | ثانياً - أداء الميزانية لفترة السنتين 2008-2009 |
| Ainsi, le présent rapport rend compte de l'exécution du budget pour une brève période de trois mois qui a pris fin il y a plus de huit mois. | UN | فعلى سبيل المثال، يغطي هذا التقرير أداء الميزانية لفترة قصيرة مدتها ثلاثة أشهر انتهت منذ أكثر من ثمانية أشهر. |