"أدلى ممثل الأرجنتين" - Translation from Arabic to French

    • le représentant de l'Argentine
        
    Après le vote, le représentant de l'Argentine fait une déclaration. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    L'État plurinational de Bolivie appuie la déclaration faite par le représentant de l'Argentine au nom du Groupe des 77 et de la Chine. UN تؤيد دولة بوليفيا المتعددة القوميات البيان الذي أدلى ممثل الأرجنتين بالنيابة عن مجموعة الـ 77 والصين.
    Après l'adoption du projet de résolution, une déclaration est faite par le représentant de l'Argentine. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    le représentant de l'Argentine explique sa position avant le vote. UN وتعليلا للتصويت قبل التصويت، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    Après le vote, une déclaration est faite par le représentant de l'Argentine. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    Après le vote, le représentant de l'Argentine et l'observateur de l'État de Palestine prennent la parole. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الأرجنتين والمراقب عن دولة فلسطين ببيانين.
    Après le vote, le représentant de l'Argentine fait une déclaration. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    Après le vote, le représentant de l'Argentine prend la parole. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    le représentant de l'Argentine fait une déclaration au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/55/ L.39. UN أدلى ممثل الأرجنتين ببيان عرض في سياقه مشروع القرار A/55/L.39.
    le représentant de l'Argentine fait une déclaration, au cours de laquelle il présente le projet de résolution A/64/L.27. UN أدلى ممثل الأرجنتين ببيان عرض خلاله مشروع القرار A/64/L.27.
    À la même séance, le représentant de l'Argentine a fait une déclaration. UN 23 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    le représentant de l'Argentine fait une déclaration au cours de laquelle il présente et révise oralement le projet de résolution A/56/L.12. UN أدلى ممثل الأرجنتين ببيان قدم خلاله مشروع القرار A/56/L.12 ونقحه شفويا.
    Après l'adoption de la résolution, le représentant de l'Argentine a fait une déclaration. UN 307 - وبعد إصدار القرار، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de l'Argentine a fait une déclaration. . 7. UN 28 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de l'Argentine a fait une déclaration. UN 28 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان.
    Après l'adoption du projet de résolution, le représentant de l'Argentine a fait une déclaration pour expliquer son vote. UN 7 - وبعد اعتماد مشروع القرار أدلى ممثل الأرجنتين ببيان تعليلا للتصويت.
    761. À la même séance également, le représentant de l'Argentine a fait des Observations générales. UN 761- وفي الجلسة نفسها أيضاً، أدلى ممثل الأرجنتين بتعليقات عامة.
    784. À la même séance également, le représentant de l'Argentine a fait des observations générales au sujet du projet de résolution. UN 784- وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل الأرجنتين بتعليقات عامة بشأن مشروع القرار.
    Avant l'adoption du projet de résolution A/C.2/66/L.71, le représentant de l'Argentine fait une déclaration au nom du Groupe des 77 et de la Chine, à laquelle le Secrétaire répond. UN وقبل اعتماد مشروع القرار A/C.2/66/L.71، أدلى ممثل الأرجنتين باسم مجموعة الـ 77 والصين ببيان رد عليه أمين اللجنة.
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de l'Argentine a fait une déclaration (voir A/C.3/55/SR.37). UN 9 - وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الأرجنتين ببيان (انظر A/C.3/55/SR.37).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more