Discover our services in

    "أدلى ممثل الصين" - Translation from Arabic to French

    • le représentant de la Chine
        
    47. À la 2e séance, le représentant de la Chine a fait une déclaration dans l'exercice de son droit de réponse. UN 47- وفي الجلسة الثانية، المعقودة في 30 أيار/مايو 2011، أدلى ممثل الصين ببيان في إطار ممارسة حق الرد.
    Après l'adoption du projet de résolution, une déclaration est faite par le représentant de la Chine. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الصين ببيان.
    le représentant de la Chine explique son vote après le vote. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Avant l'adoption du projet de résolution, le représentant de la Chine fait une déclaration. UN وقبل اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الصين ببيان.
    le représentant de la Chine explique sa position après l'adoption du projet de résolution. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل الصين ببيان تعليلا لموقفه.
    le représentant de la Chine explique son vote après le vote. UN وتعليلا للتصويت بعد التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    le représentant de la Chine explique sa position avant la décision. UN وتعليلا للموقف بعد القرار، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Après l'adoption de la recommandation 11, le représentant de la Chine a fait une déclaration. UN وعند اعتماد التوصية ١١، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Après le vote, le représentant de la Chine a fait une déclaration. UN ٣٢١- وعقب التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    le représentant de la Chine a fait une déclaration avant le vote. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Avant le vote, le représentant de la Chine a fait une déclaration. UN وقبل التصويت أدلى ممثل الصين ببيان.
    6. le représentant de la Chine a fait une déclaration après l'adoption du projet de décision. UN ٦ - وبعد اعتماد مشروع المقرر أدلى ممثل الصين ببيان.
    32. le représentant de la Chine a fait une déclaration après l'adoption du projet de décision. UN ٣٢ - وبعد اعتماد مشروع المقرر أدلى ممثل الصين ببيان.
    Avant le vote, le représentant de la Chine a fait une déclaration. UN وقبل التصويت أدلى ممثل الصين ببيان.
    25. À la même séance, le représentant de la Chine a ultérieurement fait la déclaration suivante : UN 25- ثم أدلى ممثل الصين في الجلسة ذاتها بالبيان التالي:
    Après l’adoption du projet de décision, le représentant de la Chine a fait une déclaration. UN ٥ - وبعد اعتماد مشروع المقرر، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Avant le vote, le représentant de la Chine fait une déclaration. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Avant le vote, le représentant de la Chine a fait une déclaration. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Avant le vote, le représentant de la Chine a fait une déclaration. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.
    Avant le vote, le représentant de la Chine fait une décla-ration. UN وقبل التصويت، أدلى ممثل الصين ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more