le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a également fait une déclaration. | UN | كما أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
Le représentant de l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture fait une déclaration. | UN | أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
le représentant de l'Organisation internationale du travail fait également une déclaration. | UN | كما أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
le représentant de l'Organisation internationale du Travail prend également la parole. | UN | كما أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
le représentant de l'Organisation internationale du Travail prend également la parole. | UN | كما أدلى ممثل منظمة العمل الدولية ببيان. |
Le représentant de l’Organisation de l’unité africaine prend la parole. | UN | كما أدلى ممثل منظمة الوحدة اﻷفريقية ببيان. |
le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture prend également la parole. | UN | كما أدلى ممثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة ببيان. |
6. À la même séance, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a fait une déclaration. | UN | ٦ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
6. À la même séance, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a fait une déclaration. | UN | ٦ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
11. A la même séance, le représentant de l'Organisation mondiale de la santé est intervenu, ainsi que le Secrétaire exécutif de la Commission économique pour l'Afrique. | UN | ١١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة الصحة العالمية ببيان، كما أدلى اﻷمين التنفيذي للجنة الاقتصادية لافريقيا ببيان. |
21. À la 35e séance, le 18 juillet, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a fait une déclaration liminaire. | UN | ٢١ - وفي الجلسة ٣٥، المعقودة في ١٨ تموز/يوليه، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان استهلالي. |
5. Lors de la même séance, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a lui aussi pris la parole. | UN | ٥ - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
3. À la 46e séance, le 27 juillet, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture a fait une déclaration. | UN | ٣ - وفي الجلسة ٤٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان. |
9. À la même séance, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour le développement industriel a fait une déclaration. | UN | ٩ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية ببيان. |
11. À la même séance, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a fait une déclaration. | UN | ١١ - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
21. À la 35e séance, le 18 juillet, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a fait une déclaration liminaire. | UN | ٢١ - وفي الجلسة ٣٥، المعقودة في ١٨ تموز/يوليه، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان استهلالي. |
5. Lors de la même séance, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a lui aussi pris la parole. | UN | ٥ - وفي الجلسة نفسها أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان. |
3. À la 46e séance, le 27 juillet, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture a fait une déclaration. | UN | ٣ - وفي الجلسة ٤٦ المعقودة في ٢٧ تموز/يوليه، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة ببيان. |
21. À la 39e séance, le 14 juillet, le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture a fait une déclaration liminaire. | UN | ٢١ - وفي الجلسة ٣٩، المعقودة في ١٤ تموز/يوليه، أدلى ممثل منظمة اﻷمم المتحدة لﻷغذية والزراعة ببيان استهلالي. |
43. À la 5e séance le 4 juin une déclaration a été faite par le représentant de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO). | UN | ٣٤- وفي الجلسة الخامسة المعقودة في ٤ حزيران/يونيه أدلى ممثل منظمة اﻷغذية والزراعة ببيان. |