"أرهم" - Translation from Arabic to French

• Montre-leur
• Montre
• Montrez-leur
• montrer
• vues
• je les
• Montrez
• les vois

Montre-leur les clous et les vis en détail. D'accord ?
أرهم المسمار و البراغي بالتفاصيل ، إتفقنا ؟

Quand tu y seras, Montre-leur ça et dis-leur que tu es Ray Charles Robinson.
و عندما تصل إلي هناك ، أرهم هذه العلامة و أخبرهم أن اسمك راي تشارلز روبنسون

Montre-leur ceci et dis-leur de venir me rejoindre au lac noir dans une semaine.
أرهم هذه، وأخبرهم بأن يُقابلوني عندالبحيرةالسوداءبعد أسبوع.

Si quiconque passe par là, Montre le badge.
إذا قدم أحد إلى هنا أرهم شارة الشرطة الخاصة بك

Maintenant Montrez-leur qui vous êtes. A 5h ce soir, heure locale
الآن أرهم من تكون. في الساعة الخامسة من مساء اليوم بالتوقيت الشرقي،

Ouais, montrer'em celui que vous avez obtenu sur le pouce ouvrir cette boîte de thon.
أرهم الندب الذي أصبتَ به في إبهامك وأنت تفتح عُلبة التونا.

Montre-leur ce que tu sais faire.
أرهم أننا نستطيع أن نفعل شيئاً صحيحاً لمجرد التغيير

Il ment. Montre-leur ton permis de conduire.
لا, انه يكذب, أرهم رخصه القياده

Viens rencontrer mes amis. Montre-leur tes boules.
تعالِ هنا، قابلي أصدقائي أرهم أثداءك.

Montre-leur ce que ça fait de perdre ce qu'ils aiment.
أرهم ذلك الشعور عندما تخسر من تُحبه،

Montre-leur qui est le patron.
أرهم من هو الرئيس

- Montre-leur.
ـ حسنا ، دعنا نرى ما معك ـ أرهم

C'est ça, fils. Montre-leur de quoi les Klump sont faits.
أجل , يا بني , أرهم مم صنعت عائلة كلومب

Les chaussures, vas-y Montre leur.
ـ الحذاء ، أرهم الحذاء ـ حسناً، أجل

Allez, Krokmou, Montre ce que tu as dans le ventre.
‫هيا بنا يا "بلا أسنان"! ‫أرهم ما بوسعك فعله يا صديقي

Montrez-leur ce qu'un simple conducteur de pousse-pousse peut faire!
أرهم عظمة ما سيفعله سائق عربة بسيط في الاولمبياد

Montrez-leur que vous êtes un leader, pas un régent.
أرهم بأنّك قائداً ليس حاكماً

On doit leur montrer que je peux faire autre chose.
وعلينا أن نثبت لهم، أرهم أني قادر على فعل شيئاً مختلفاً

Il y a certaines histoires auxquelles j'ai participé, des choses qui sont arrivées, que j'ai vues,
هناك العديد من القصص التي شاركت فيها.. أو الأشياء التي حدثت، وأنا أرهم... 569 00:

je les vois jamais, Je suis toujours occupé à la sécurité,
أنا لم أرهم أبداً .. أنا دائماً مشغول في الحراسات القذرة

Offrez-le à vos enfants. Montrez que votre vie avait un sens.
اهد هذا لأبنائك وأحفادك أرهم أن حياتك كان لها معنى