"أريد أن أتحدث إلى" - Translation from Arabic to French

• Je veux parler à
• dois parler à
• Je voudrais parler à

J'ai des infos sur un important trafic, Je veux parler à un responsable.
لدي معلومات عن حركة المرور الرئيسية، أريد أن أتحدث إلى مدير.

Je ne suis pas venu pour voir un secrétaire, Je veux parler à mon neveu directement.
لستُ هنا للحديث مع سكرتير أريد أن أتحدث إلى ابن أخي مباشرة.

Je veux parler à ta maman. Tu m'amènes chez elle ?
أريد أن أتحدث إلى أمك هل يمكنك أن تأخذني إليها؟

Je veux parler à sa famille, ses amis et ses collègues.
أريد أن أتحدث إلى أسرته ، أصدقائه وزملائه.

- Non, je dois parler à quelqu'un. - Monsieur.
أريد فقط، والاستماع أنا فقط أريد أن أتحدث إلى بعض واحد

Je voudrais parler à Dwight Schrute pendant deux secondes.
أريد أن أتحدث إلى دوايت شروت للمرة الثانية.

Je veux parler à maman, tu peux l'appeler ?
و أريد أن أتحدث إلى أمي أيضا هل تستطيع الإتصال بها على الهاتف؟

Je veux parler à ma Flora.
أريد أن أتحدث إلى بلادي النباتات.

Non, Je veux parler à McQuaid en personne.
لا، أريد أن أتحدث إلى ماكويد بنفسه

Quelles étaient vos fonctions? Je veux parler à mon F.O.P. rep premier.
أريد أن أتحدث إلى مندوب أولا..

Je veux parler à ma nouvelle sœur jumelle.
أريد أن أتحدث إلى أختي التوأم الجديدة

Je veux parler à Mme Clasky.
أريد أن أتحدث إلى السيدة كلاسكى

Je veux parler à la mère de Darby maintenant.
أريد أن أتحدث إلى... أم داربي في الوقت الراهن.

Je veux parler à De Souza seul.
أريد أن أتحدث إلى دي سوزا على بلدي.

Je veux parler à Fantôme.
نعم , أنا أريد أن أتحدث إلى فانتوم

Je veux parler à Vance.
أريد أن أتحدث إلى ذلك الفتى فينس

- Je veux parler à Sandra. - Répondez simplement aux questions.
أريد أن أتحدث إلى ساندرا - أجب عن السؤال -

Je veux parler à mon petit-fils. À Roy, il me connaît.
أريد أن أتحدث إلى حفيدي اتحدث إلى (روي) انه يعرفني

Je veux parler à Christy.
أريد أن أتحدث إلى كريستي.

Je veux parler à Lexi, Dan.
أريد أن أتحدث إلى ليكسي , دان

Ca va... je dois parler à Isabelle une seconde... si ça ne te dérange pas.
هذا لا بأس أنا فقط أريد أن أتحدث إلى " ايزابيل " لثانية إذا لم تمانعي

Je voudrais parler à Aleskandar Kirkov.
أريد أن أتحدث إلى ألكساندر كيركوف