"أريد أن أقوم" - Translation from Arabic to French

• Je veux faire
• que je veux
• J'aimerais faire
• envie de faire

Je veux faire les choses biens cette fois-ci.
أريد أن أقوم بالأمر على نحوٍ صائب هذه المرة

Je vraiment, je me sens comme Je veux faire un peu moins de choses de la technologie, et un peu plus, comme, prendre vers le bas le méchant,
أنا حقا أشعر وكأنني أريد أن أقوم بالقليل من الاشياء التكنولوجيا وأكثر بقليل من ذلك ، مثل الأطاحة بذلك الرجل السيئ

Je suis là parce que Je veux faire ce qu'il faut.
أنا هنا لأنني أريد أن أقوم بالشيء الصحيح

J'aimerais faire un rapport de citoyen concerné à propos d'un gros sac rempli de drogues dures.
أريد أن أقوم بتبليغ كوني مواطن حريص عن حقيبة كبيرة مليئة بالمخدرات القوية

J'avais envie de faire ça depuis longtemps.
لقد كان أريد أن أقوم بذلك من فترة طويلة.

Je veux faire tellement plus qu'effrayer, archange.
اوه , أريد أن أقوم بأكثر من تخويفكم , أيّها الملاك السام

Oui, je sais, mais Je veux faire du bon travail pour toi.
أجل، أنا أعلم ذلك، ولكنني أريد أن أقوم بعمل جيّد من أجلكَ.

Non, Je veux faire des choses, tu comprends ?
لقد بدأ الأمر يقودني للجنون لا, أريد أن أقوم بالأشياء..

C'est mon premier bal de promo, Je veux faire ça bien.
إنه حفل تخرجي الأول، أريد أن أقوم بهذا بالطريقة الصحيحة.

Je veux faire la liste des gens qui iront dans le nouveau monde.
إنني أريد أن أقوم بجمع قائمة من الأشخاص الذين سوف يتم نقلهم إلى العالم الجديد

Je veux danser. Je veux faire l'amour à une femme.
أريد أن أرقص, وأمارس الجنس أريد أن أقوم بفتح حساب

Hé ! Je veux faire ça ! Kalalau, ce sentier juste là !
أريد أن أقوم بهذا، أن أذهب فى هذا الطريق

Je veux faire quelque chose que personne n'a fait.
ربما، لكني أريد أن أقوم بشئ لم يفعله أحد من قبل.

Tu veux savoir pourquoi Je veux faire ce boulot ?
أتريد أن تعرف لما أريد أن أقوم بهذه المهمة؟

Je veux que personne ne me voit comme ça. Je... Je veux faire ça seule.
لا أريد لأحد أن يراني بهذه الحالة فقط أريد أن أقوم بهذا لوحدي.

Peut-être que Je veux faire plus que nettoyer après qu'il soit trop tard.
ربما أريد أن أقوم بأكثر من مجرد تنظيف الفوضى بعد فوات الأوان.

Ce que je veux vraiment : c'est écrire.
لكن ما أريد أن أقوم به حقاً هو العمل في الكتابة

Ce que je veux, c'est les divertir.
. أنا أريد أن أقوم بالترفيه عن الناس فقط

J'aimerais faire une échographie.
أريد أن أقوم بفحص صوتي

J'aimerais faire des examens.
أريد أن أقوم ببعض الفحوصات

Honnêtement. - J'ai plus envie de faire ça.
لا أريد أن أقوم بهذا بعد الآن