"أستطيع رؤية ذلك" - Translation from Arabic to French

• Je vois ça
• Je le vois
• Je peux le voir
• Je peux voir ça

- On ne s'amuse pas du tout. - Oui, Je vois ça.
ـ نحن لا نمرح أبداً ـ أجل, أستطيع رؤية ذلك

Je vois ça. Tu bois de la bière ?
أستطيع رؤية ذلك هل كنت تشرب الجعة ؟

- Oui, Je vois ça.
أجل، أستطيع رؤية ذلك.

Je le vois bien. Vous êtes qui, bordel ?
أستطيع رؤية ذلك ، لكن من أنتم بحق الجحيم ؟

Tu le veux. Je peux le voir dans tes yeux. Allez.
فأنك تريد ذلك, أستطيع رؤية ذلك مِن عينيك, هيا

Oui, Je peux voir ça.
أجل, أستطيع رؤية ذلك, شكراً لك

Non, pas du tout. Je vois ça.
أنا لست متعبة نعم ، أستطيع رؤية ذلك

- Oui. Je vois ça.
-أجل، أستطيع رؤية ذلك

Ouais, Je vois ça.
أجل , أستطيع رؤية ذلك

Je vois ça.
نعم , أستطيع رؤية ذلك جيدا

Je vois ça. Je peux voir ça.
أرى ذلك أستطيع رؤية ذلك

Je vois ça.
أستطيع رؤية ذلك

Je vois ça.
أستطيع رؤية ذلك.

Vous prenez un médicament puissant. Je le vois à la pâleur de votre peau.
أنتَ تتناول دواء قويّ أستطيع رؤية ذلك في شحوب بشرتكَ

Il n'y a aucun problème, tu vois, mais avec Kim... Je le vois dans ses yeux.
إنها ليست بمعضله ولكن .. مع كيم أستطيع رؤية ذلك في عينيها إتها تريد طفلا آخر

Vous mentez sur quelque chose. Je le vois bien.
أنت تكذبين بشأن ما أستطيع رؤية ذلك

Je peux le voir dans tes yeux.
أستطيع رؤية ذلك أستطيع رؤية ذك في عينيكِ

Je peux le voir distinctement.
أستطيع رؤية ذلك بوضوح.

Je peux le voir dans vos yeux.
أستطيع رؤية ذلك في عينيكِ

Je peux voir ça.
أستطيع رؤية ذلك