| - Ça s'appelle souffrir pour son art. Je suis Désolé pour la nuit passée. | Open Subtitles | يطلق عليه المعاناة من فن ألاخر أسف بخصوص الليلة الماضية |
| Je suis Désolé pour ce qui est arrivé. | Open Subtitles | أنا أسف بخصوص ذلك الجدال الذي حصل |
| - Désolé pour tout ça. - Tout va bien. | Open Subtitles | أسف بخصوص كل ما حدث يا رجل - كلها خير ، كلها خير - |
| Désolé pour ton van ! Sans déconner... Richard Grieco ! | Open Subtitles | أسف بخصوص الشاحنة مستحيل، ريتشارد غريكو |
| Écoute, Rocky, je suis Désolé pour ton frère. | Open Subtitles | مرحبا (روكي) , أنا أسف بخصوص أخيك (خوسية) يا رجل. |
| Désolé pour ton frère, je voulais pas... | Open Subtitles | أسمعى .. أنا أسف بخصوص شقيقك |
| Désolé pour ta tête. | Open Subtitles | حسنا أنا أسف بخصوص رأسك |
| Je suis Désolé pour hier soir. | Open Subtitles | أنا أسف بخصوص ليلة أمس. |
| Je suis Désolé pour votre partenaire. | Open Subtitles | أنا أسف بخصوص شريكك |
| Je suis Désolé pour ton oncle. | Open Subtitles | أنا أسف بخصوص عمك |
| Je suis Désolé pour Maeve. | Open Subtitles | و أنا أسف بخصوص مايف |
| Désolé pour le mémorial. | Open Subtitles | أسف بخصوص النصب التذكاري |
| Je suis Désolé pour tes parents. | Open Subtitles | أسف بخصوص والديك. |
| Désolé pour les chaînes. | Open Subtitles | أسف بخصوص القيود. |
| Je suis Désolé pour Lancelot. | Open Subtitles | أسف بخصوص لانسيلوت |
| Désolé pour ton père. | Open Subtitles | أنا أسف بخصوص والدك. |
| Désolé pour ça. | Open Subtitles | نعم ، أسف بخصوص ذلك . |
| Astarté, je suis Désolé pour tout ce qui s'est passé. | Open Subtitles | أستارتى) , أنا أسف بخصوص ما حدث) |
| Désolé pour ça. | Open Subtitles | أسف بخصوص هذا . |
| Désolé pour ça. | Open Subtitles | أسف بخصوص ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 