Groupe de travail sur les stages de toponymie | UN | الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
:: Certains pays, parmi lesquels l'Australie et l'Indonésie, ont mis en place un programme de formation à la toponymie. | UN | :: عقدت بلدان مثل أستراليا وإندونيسيا دورات تدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
9. Activités relevant du Groupe de travail sur les stages de toponymie. | UN | 9 - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
Groupe de travail sur la terminologie toponymique | UN | الفريق العامل المعني بمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
10. Réunion du Groupe de travail sur la terminologie toponymique. | UN | 10 - اجتماع الفريق العامل المعني بمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
8. Réunion du Groupe de travail sur les stages de formation en toponymie. | UN | 8 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
Activités relevant du Groupe de travail sur les stages de toponymie | UN | عاشـرا - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
7. Activités relevant du Groupe de travail sur les stages de toponymie. | UN | 7 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
18. Autres questions de toponymie. | UN | 18 - مسائل أخرى تتعلق بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
X. Activités relevant du Groupe de travail sur les stages de toponymie | UN | عاشرا - الأنشطة المتعلقة بالفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
Un représentant de la Division de l'est, du centre et du sud-est de l'Europe a présenté les documents de travail nos 10 et 11 qui rendaient compte des travaux de toponymie en Pologne. | UN | 51 - عرض ممثل لشعبة شرق وسط وجنوب - شرق أوروبا ورقتي العمل رقم 10 ورقم 11 اللتين تبينان بالتفصيل العمل في مجال أسماء المواقع الجغرافية وأصولها في بولندا. |
Stages de formation à la toponymie | UN | واو - الدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
Réunion du Groupe de travail sur les stages de formation à la toponymie | UN | حادي عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
8. Réunion du Groupe de travail sur les stages de formation en toponymie. | UN | 8 - اجتماع الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
Le Bundesamt für Kartographie und Geodäsie (Francfort-sur-le-Main) publierait les exposés présentés lors du stage de formation à la toponymie en 2002. | UN | وسيقوم مجلس رسم الخرائط والمساحة، فرانكفورت آم مين بنشر المحاضرات التي قدمت في الدورة التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها في عام 2002. |
7. Activités relevant du Groupe de travail des stages de formation à la toponymie. | UN | 7 - أنشطة الفريق العامل المعني بالدورات التدريبية في مجال دراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
18. Autres questions de toponymie. | UN | 18 - المسائل الأخرى المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
9. Activités relevant du Groupe de travail de la terminologie toponymique. | UN | 9 - الأنشطة ذات الصلة بالفريق العامل المعني بمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |
Terminologie toponymique | UN | طاء - المصطلحات المتعلقة بدراية أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
Réunion du Groupe de travail de la terminologie toponymique | UN | ثالث عشر - اجتماع الفريق العامل المعني بالمصطلحات المتعلقة بدراسة أسماء المواقع الجغرافية وأصولها |
10. Réunion du Groupe de travail sur la terminologie toponymique. | UN | 10 - اجتماع الفريق العامل المعني بمصطلحات أسماء المواقع الجغرافية وأصولها. |