"أشعر بتحسن كبير" - Translation from Arabic to French

• Je me sens beaucoup mieux
• Je me sens bien mieux
• Je me sens mieux
• Je me sens tellement mieux
• je me sens si bien

Oui, j'ai été assez préoccupé mais comme je vous l'ai dit, Je me sens beaucoup mieux.
أعتقدُ أني كنتُ تحت وطأة القلق مؤخراً لكن كما قلتُ، أشعر بتحسن كبير

Ça m'a fait très peur, mais Je me sens beaucoup mieux.
أجل، ذلك يفزعني، لكنني أشعر بتحسن كبير.

Je me sens beaucoup mieux, merci.
أشعر بتحسن كبير الآن، شكراً لك

Maintenant que tu es de retour, Je me sens bien mieux.
والآن بما أنك عدت أشعر بتحسن كبير.

Ça ne fait que quelques semaines, mais Je me sens mieux.
وأعرف أنّه لم يمر سوى أسابيع ولكن أشعر بتحسن كبير عن سنين مضت

Super. Merci pour la discussion. Je me sens tellement mieux maintenant.
رائع، شكراً على الحديث أشعر بتحسن كبير الآن

Vous avez été bien gentil. Mais Je me sens beaucoup mieux.
لقد كنت لطيفا جدا ولكن أشعر بتحسن كبير.

Je me sens beaucoup mieux. Et je voulais vous remercier.
أشعر بتحسن كبير وأردت أن أشكرك

Je me sens beaucoup mieux.
أشعر بتحسن كبير الآن

Je me sens beaucoup mieux après cette douche.
ذلك الدش يجعلني أشعر بتحسن كبير

Je me sens beaucoup mieux tu sais.
أتعرفى.. أنا الأن أشعر بتحسن كبير آه آه

Oui, Je me sens beaucoup mieux.
نعم، أشعر بتحسن كبير.

Oui, Je me sens beaucoup mieux.
أجل، أشعر بتحسن كبير.

Oui Je me sens beaucoup mieux.
أشعر بتحسن كبير

Je me sens beaucoup mieux.
أشعر بتحسن كبير.

Je me sens bien mieux que j'en ai l'air.
وأتعلمين، أشعر بتحسن كبير أفضل مما أبدو

Oui, Je me sens bien mieux, donc je viens.
نعم، أشعر بتحسن كبير اعتبريني قادمة

Je me sens bien mieux qu'avant le coup.
أشعر بتحسن كبير أكثر مما كنت قبل اللعبة

Je me sens mieux maintenant.
أشعر بتحسن كبير الآن

Je me sens tellement mieux.
أشعر بتحسن كبير

Et je me sens si bien que j'ai décidé qu'il était temps que je revienne à la maison.
و انا أشعر بتحسن كبير جدا لذلك قررت إنه الوقت لأعود الى المنزل