"أصغ إلي" - Translation from Arabic to French

• écoute-moi
• Écoutez-moi
• Ecoute-moi
• Ecoutez-moi
• Écoute-moi bien
• écoute moi

écoute-moi bien. Au tribunal, il a pleuré comme un gamin perdu.
والآن أصغ إلي, وقف في المحكمة وبكى مثل طفل تائه,

écoute-moi bien, je ne récompenserai pas ce comportement.
أصغ إلي. هذا فعل غير مقبول هنا.

Ecoutez-moi... - Vous, Écoutez-moi.
ـ أصغ إلي يا ـ راي ـ ـ أصغ إلي يا ـ جورج ـ

C'est très important. Écoutez-moi.
أصغ، الأمر مهم جداً، أصغ إلي

Ecoute-moi attentivement.
والآن أصغ إلي بانتباه

Maintenant, écoute-moi, espèce d'enfoiré.
أصغ إلي أيها الغبي إبن السافلة

écoute-moi bien, on a un 10-91 !
أصغ إلي يا (كلوهاوسر) ثمة حيوان جامح خطير!

Bon, écoute-moi, Morty Jr.
حسناً. أصغ إلي يا مورتي الإبن

Je vous parlais à vous, jeunes femmes. Bizut, écoute-moi.
كنت أتحدث إليكما يا سيدات أصغ إلي يا (نوبي)

Oswald, écoute-moi. Tu dois poser ton arme.
(أوزولد) أصغ إلي عليك أن تلقي سلاحك

Écoutez-moi. Vous êtes en danger.
. أصغ إلي , أنت في خطر

M. Dunn, Écoutez-moi.
والآن سيد (دان) ، أصغ إلي - لا بل أصغ إلي أنت -

Bon, Écoutez-moi, Quan... Ne quittez pas, j'ai un autre appel.
أصغ إلي يا (كوان) ، انتظر، معي اتصال آخر

Écoutez-moi.
- أصغ إلي يا (هنري)

Écoutez-moi.
لا، أصغ إلي

Ecoute-moi bien, petit branleur.
أصغ إلي أيها الحقير

Ecoute-moi, jeune homme.
أصغ إلي أيها الشاب.

Ecoutez-moi, fiston. Si vous tombez, Cummings gagne.
أصغ إلي يا ـ بني ـ إن سقطت فسيفوز ـ كامينغ ـ

Ecoutez-moi. Vous devez vous calmer.
أصغ إلي, عليكَ أنْ تهدأ الآن

Papa, écoute moi.
أصغ إلي