Tu sais, je vais garer la voiture et te gifler. | Open Subtitles | تعلم، سأوقف هذه السيارة ثم أصفعك على وجهك |
C'est le regard que j'ai quand je vais vous gifler ! | Open Subtitles | هكذا أنظر إليك عندما أكون على وشك أن أصفعك! |
Tu me laisses te gifler, tu me suis en voiture... tu te jettes au feu et maintenant, devant ma voiture? | Open Subtitles | أولاً سمحت لي بأن أصفعك في المطعم. ثم تتبعت سيارتي. |
! Tu veux que je te gifle à chaque fois que tu l'ouvres ? | Open Subtitles | هل تريدني أن أصفعك على وجهك في كل مرة تفتحين فمك؟ |
"Michael, masse-moi les cuisses pendant que je te donne la fessée !" | Open Subtitles | مآيكل. ، فرّك الزيت على أفخآذي بينمآ أصفعك |
Je suis pour le sexe, mais j'ai envie de te gifler pour ne pas t'être protégée. | Open Subtitles | أنا مع الجانب الجنسى تماماً و لكنى أود أن أصفعك لقلة الجانب المتعلق بالحماية |
Je vais vous gifler. Ça suffit. Personne ne sera giflé. | Open Subtitles | و أنا سوف أصفعك - هذا يكفي، لن يتم صفع أحد - |
- Mais vous ne comprenez pas. - Par le con de Junon, je dois te gifler ? | Open Subtitles | . لكنك لا تفهمين - بحق "جونو" هل يجب أن أصفعك ؟ |
Et si je te dis que je veux te gifler ? | Open Subtitles | وماذا لو قولت "أريد أن أصفعك" ؟ |
- Je devrais te gifler. | Open Subtitles | -يجب عليّ أن أصفعك |
- Je devrais te gifler. | Open Subtitles | -يجب عليّ أن أصفعك |
- Je rigole pas, je vais te gifler. | Open Subtitles | حقا ، سوف أصفعك أتعرفين؟ |
Faites-moi vous gifler. | Open Subtitles | والآن دعني أصفعك |
Alors, tu dois me laisser te gifler. | Open Subtitles | -لا إذن عليك أن تجعليني أصفعك |
John Winchester, je pourrais vous gifler. | Open Subtitles | (جون وينشستر) أستطيع أن أصفعك الآن |
Je dois vous gifler. | Open Subtitles | يجب أن أصفعك |
Ne me force pas à te gifler. | Open Subtitles | لا تجعلني أصفعك (كيفين)؟ |
Je ne te gifle que si tu deviens hystérique. Ce ne serait rien de brutal. | Open Subtitles | سوف أصفعك مرة أخرى إذا صرت هستيرياً ، لن تكون بوحشية |
Tu veux que je te gifle, que je te déstabilise ? | Open Subtitles | -هل تريدني أن أصفعك ، لأحمسك ؟ |
Oui, je te gifle. Reprends-toi ! | Open Subtitles | أجل، إني أصفعك اجمع شتات عقلك |
On donne la fessée aux anniversaires, ici. | Open Subtitles | يجب ان أصفعك فى عيد ميلادك انها عاده هنا |