"أصوّب" - Translation from Arabic to French

• visais

Archer professionnel... Je visais l'autre côté du terrain !
رامي سهام محترف كنتُ أصوّب بالاتجاه الآخر للحقل

Je ne te visais pas.
لم أكن أصوّب عليك

C'est pas elle que je visais.
كنت أصوّب عليها

Je visais les genoux.
كنتُ أصوّب لرَضْفة الركب.

Je visais le cœur.
كنتُ أصوّب للقلب.

Je visais sa tête.
لقد كنت أصوّب على رأسه

Je visais la tête.
كنتُ أصوّب لرأسه

Je visais l'arbre...
كنتُ أصوّب نحو الشجرة

Zut, je visais la tête.
تباً ، كنت أصوّب على رأسه

Je visais l'ours.
. كنت أصوّب نحو الدّب

Je visais sa jambe.
كنتُ أصوّب على ساقها.

Je visais l'ours !
! كنت أصوّب ناحية الدّب