"أعتقد أنه حان الوقت" - Translation from Arabic to French

• Je crois qu'il est temps
• Je pense qu'il est temps que
• Il est temps de
• Je pense qu'il est temps qu'
• Je pense qu'il est grand temps
• crois qu'il est temps qu'
• pense qu'il est temps que je

Je crois qu'il est temps que vous trouviez le repos. Tenez-le.
أعتقد أنه حان الوقت كي تحظى ببعض السلام ثبتوه

Je veux pas être malpoli, mais Je crois qu'il est temps qu'on ait ce qu'on est venus chercher.
أعني، ألا أكون مضيفا غير مهذب ولكن أعتقد أنه حان الوقت لكلانا للحصول على ما جئت هنا من أجله

Je pense qu'il est temps que nous trouvions ce qu'il manigance.
أعتقد أنه حان الوقت لنكتشف ما الذي يخطط له.

Et Je pense qu'il est temps que nous effacions cette menace.
وأنا أعتقد أنه حان الوقت لنقضي على ذلك التهديد.

Je pense qu'Il est temps de vous présenter l'un à l'autre.
أعتقد أنه حان الوقت أن أقدمه لك بشكل رسمي

Il est temps de faire entrer la garnison dans l'usine.
أعتقد أنه حان الوقت لوصول الحرّاس الى المصنع

Je pense qu'il est temps qu'on lui retire ses privilèges de bon citoyen.
أعتقد أنه حان الوقت لنُلغي عليه بعض الإمتيازات.

Je pense qu'il est grand temps de couper le cordon.
أعتقد أنه حان الوقت لإعطائها قسطا من الراحة.

Je crois qu'il est temps d'enlever Pawter de Spring Hill.
أعتقد أنه حان الوقت نحصل على باوتر من الربيع هيل.

Je crois qu'il est temps de laisser les jeux de côté pour un moment.
أعتقد أنه حان الوقت لتسريح الألعاب لفترة من الوقت

Hum, Je crois qu'il est temps d'accrocher la vieille housse de siège ici.
أعتقد أنه حان الوقت لنزع غطاء المقعد المطرز هناك

Je crois qu'il est temps que tu vois le Dr Cross.
أعتقد أنه حان الوقت لك لتري الدكتورة كروس

Je pense qu'il est temps que nous ayons une petite discussion.
أعتقد أنه حان الوقت كان لدينا القليل من الكلام.

Mais Je pense qu'il est temps que je rentre chez moi.
لكنى أعتقد أنه حان الوقت لكى أعود الى البيت

À moins que vous n'ayez des documents des Nations Unies, Je pense qu'il est temps que vous partiez.
إلا إذا لديكم بعض العمل من الأمم المتحدة أعتقد أنه حان الوقت لتنصرفوا

Je pense qu'il est temps que le Supérieur envoie des hommes à lui.
أعتقد أنه حان الوقت لإرسال القائد الأعلى بعض الرجال لديه

Il est temps de ressortir la cape de mon père.
أعتقد أنه حان الوقت لإستخدام عباءة أبي القديمة

J'imagine qu'Il est temps de voir ce que le grand homme peut faire.
أعتقد أنه حان الوقت للتعرف على قدرات الرجل الضخم

Je pense juste qu'Il est temps de devenir réaliste.
أعتقد أنه حان الوقت للحصول على بعض الواقعية.

Je pense qu'il est temps qu'on est un face à face, pas toi?
أعتقد أنه حان الوقت لنفصح عن مشاعرنا لبعضنا البعض، أليس كذلك؟

Je pense qu'il est grand temps que je m'habille avec des vêtement qui m'aillent vraiment.
أعتقد أنه حان الوقت لشراء بعض الملابس المناسبة