"أعتقد أن هناك" - Translation from Arabic to French

• Je pense qu'il y a
• Je crois qu'il y a
• Je suppose qu'il y a
• crois qu'on
• crois qu'il n'y a
• Je crois que quelqu'
• il y a eu
• il se passe
• Je pense que quelque
• crois qu'il existe

Je pense qu'il y a une cheval et une carriole par-là.
أعتقد أن هناك حصان ومزلقة في مكان ما حولنا

Je pense qu'il y a des politiques sur moi qui fraternise.
أوه أعتقد أن هناك هناك سياسات .عني مع الاختلاط

Je pense qu'il y a beaucoup de soutien pour Kai Greene,
أعتقد أن هناك الكثير من الدعم هناك لكاي غرين،

Oui, Je crois qu'il y a une vraie confiance, que l'inquiétude d'aujourd'hui, qui est très compréhensible, est liée aux échéances électorales.
نعم، أعتقد أن هناك ثقة حقيقية، وأن قلق اليوم، وهو قلق يمكن فهمه جيدا، يتصل بمواعيد الانتخابات.

Écoutez, Je crois qu'il y a eu un enchaînement de choses, peut-être une information insuffisante des uns et des autres.
أعتقد أن هناك سلسلة من اﻷحداث المتلاحقة، فلربما كانت المعلومات ناقصة لدى هذا الطرف أو ذاك.

Je suppose qu'il y a de l'espoir pour la guerre civile en Syrie.
حقّا، أعتقد أن هناك أمل في الحرب الأهلية في سوريا

Je pense qu'il y a deux possibilités : soit nous avons un accord soit nous n'en avons pas.
أعتقد أن هناك احتمالين: إما أن لدينا اتفاقا أو أنه ليس لدينا اتفاق.

Oui, Je pense qu'il y a une micro déchirure dans son costume.
نعم، أعتقد أن هناك مسيل للدموع الصغيرة في بدلة لها.

Je pense qu'il y a quelqu'un que tu aimerais rencontrer, Jess.
أعتقد أن هناك شخص ما أن كنت ترغب في تلبية، جيس.

Je pense qu'il y a un Bon Samaritain quelque part, probablement pas trop heureux de ce qu'il a vu Ă la télévision dernièrement.
أعتقد أن هناك رجل صالح بالخارج على الأرجح ليس سعيدا بما يراه مؤخرا على التلفاز

Je supporte la douleur, car Je pense qu'il y a quelque chose de plus fort.
أستطيع تحمل الألم لأنني أعتقد أن هناك شيء أقوى

Ok, et bien, Je pense qu'il y a des armes à l'arrière.
حسنا، أعتقد أن هناك بعض الأسلحة في الخلف

Je crois qu'il y a un choix même quand on croit qu'il y en a pas mais c'est la réaction qui détermine si le choix est bon ou mauvais, pas la personne qui le fait.
أعتقد أن هناك خيارا حتى عندما يبدو أن هناك لا شيء، و ولكن هذا هو رد الفعل الذي يحدد

Je crois qu'il y a un resto juste en face.
أعتقد أن هناك مطعم يعمل طوال اليوم عبر الشارع

Moi, Je crois qu'il y a un sens plus profond caché derrière tout ça.
ولكنني أعتقد أن هناك معنىً أكثر عمقاً تحت كل ذلك.

Je crois qu'il y a de quoi faire ici.
أعتقد أن هناك الكثير من العمل يجب أن يودى هنا

Excusez-moi, Je crois qu'il y a eu juste une petite erreur concernant les tables.
مرحبا، عفوا، أعتقد أن هناك خطأ بسيط بالطاولات مرحبا، عفوا، أعتقد أن هناك خطأ بسيط بالطاولات

Je suppose qu'il y a quelque chose qui fait que se tenir au bord de la mort mène à des pensées profondes.
أعتقد أن هناك شيئا يقف على شفا الموت أن يفسح المجال لأفكار عميقة.

Avec tous ces followers, je crois qu'on peut agir autrement.
مع كل أولئك الأتباع، أعتقد أن هناك وسيلة أخرى للذهاب.

Tu crois qu'il n'y a que deux possibilités.
انظر، كنت أعتقد أن هناك اثنين فقط من الخيارات.

Je crois que quelqu'un veut me tuer. Dépêchez-vous.
أعتقد أن هناك من يحاول قتلي، أرجوكم أسرعوا

Je crois qu'il se passe quelque chose.
أترين ، أعتقد أن هناك شيئاً ما شيء شرير ، ربما

Non. Je pense que quelque chose l'a cassé.
لا ، أعتقد أن هناك شيئا قد حطم وخرج من هذا

Je crois qu'il existe une obligation juridique internationale de pratiquer une coopération de bonne foi.
إنني أعتقد أن هناك التزاما قانونيا دوليا يفرض علينا التعاون بحسن نية.