J'adore jouer à ça avec toi. Je ne m'en lasse jamais. | Open Subtitles | أعشق هذه اللعبة معك إنها لا تفتقد متعتها أبداً. |
Je déteste la façon dont c'est géré de nos jours, mais, J'adore ce sport. | Open Subtitles | أكره الطريقة التى تُدار بها اللعبة الآن, ولكنّى أعشق تلك الرياضة |
Oh, J'adore la présenter, mesdames et messieurs, en une seule saison, elle est montée au sommet. | Open Subtitles | أعشق تقديمها ، سيداتي و سادتي في موسم واحد لها وصلت إلى القمة |
Vous savez, cette situation craint, mais j'aime être dans le futur. | Open Subtitles | هذا الوضع بأسره مقيت، لكنّي أعشق الوجود في المستقبل. |
Mais merde, si je n'aime pas le son de ce gaz s'allumant. | Open Subtitles | لكن سحقاً، فأنا لازلت أعشق صوت الوقود وهو يحترق |
J'ai oublié de vous le dire hier, mais J'adore les enfants. | Open Subtitles | نسيت أن أذكر هذا بالأمس ولكن أنا أعشق الصغار |
J'adore, mais on aura une table ? C'est toujours bondé. | Open Subtitles | أعشق ذلك المكان ولكنه مزدحم في معظم الأحيان |
Oh, au fait. J'adore l'Instagram de ton ex-femme. | Open Subtitles | يا إلهي، بالمناسبة، بدأت أعشق صفحة طليقتك على إنستاغرام |
J'adore les anglais. Mon père était anglais. | Open Subtitles | أنا أعشق البريطانيين، فقد كان والدي بريطانيًّا. |
Bon sang, J'adore qu'une fille m'invite à dîner sans rien espérer en retour. | Open Subtitles | تبًا، أعشق الفتاة التي تشتري لي العشاء ولا تتوقع مني مضاجعتها. |
J'adore ce toboggan. Il rattrape presque le bureau. | Open Subtitles | أنا أعشق المنزلقات تقريباً وُضِعَ لهذا المكتب |
J'adore cette peinture. Je ne pensais jamais que ce serait le mien, il est ici. | Open Subtitles | أعشق هذه اللوحة، لم أتوقع أن أملكها، لكن ها هي ذي. |
J'adore chaque moment que je passe avec toi, peu importe où l'on est. | Open Subtitles | إنّي أعشق كلّ لحظة أمضيها معك بغض النظر عن مكاننا. |
Ma clé USB est une pastèque, car J'adore l'été. | Open Subtitles | يبدوا إصبع كالبطيخ .لأنني أعشق فصل الصيف |
Même si J'adore me faire de nouveaux amis, je ne souhaite pas perdre les anciens. | Open Subtitles | بقد ما أعشق أقامة صداقات جديده أنا خائف على فقدان أقدمهم |
Comme c'est charmant. J'adore les prénoms bibliques. | Open Subtitles | كم هو لطيف أعشق الأسماء المأخوذة من الإنجيل |
J'aime toutes les créatures honnêtes de ce monde. | Open Subtitles | أنا أعشق كل المخلوقات الصادقة بهذا العالم |
J'aime que jouer au super héros soit ce que nous considérons comme normal. | Open Subtitles | أعشق أنّنا نعتبر لعب دور البطل الخارق أمرًا طبيعيًّا. |
J'aime l'art tribal ... surtout les masques rituels d'Afrique de l'Ouest. | Open Subtitles | أعشق الفن العشائري... خاصة طقوس الأقنعة في غربي أفريقيا |
Tu sais que j'aimais et que j'aime ma mère plus que quiconque au monde. | Open Subtitles | تعرف بأني أحببت، وما زلت أحب و أعشق أمي أكثر من أي أحد في العالم |
Eh bien, j'adorerais une leçon historique sur le garrot Ne voudrais tu pas, Frost? | Open Subtitles | تباً قد أعشق درس تاريخي عن الأدوات أليس كذلك " فروست " ؟ |
Je suis amoureux de votre fille. | Open Subtitles | إنني أعشق إبنتكم كثيراً يارفاق. |
Chéri, tu sais que j'ai toujours aimé les hommes plus jeunes. | Open Subtitles | عزيزي، أنت تعرف دوماً أنّي أعشق الرجال الأصغر سناً. |
Quand j'étais petit, j'adorais ça. | Open Subtitles | أعلم أنني حين كنت طفلاً, كنت أعشق شراب"كول إيد". |