"أعضاء المحكمة الدولية" - Translation from Arabic to French

• membres du Tribunal international
• membre du Tribunal international

Ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer
تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

Décision concernant l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer
قرار بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

Projet de décision concernant l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer et de leur pension
مشروع مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار ومعاشاتهم التقاعدية

Décision concernant l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer et de leur pension
مقرر بشأن تسوية أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار ومعاشاتهم التقاعدية

Projet de décision concernant le mécanisme d'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international
مشروع مقرر بشأن آلية تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية

Décision concernant le mécanisme d'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer
مقرر بشأن آلية تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

ÉLECTION DES membres du Tribunal international DU DROIT DE LA MER
انتخاب أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

DÉCISION RELATIVE À L'AJUSTEMENT DE LA RÉMUNÉRATION DES membres du Tribunal international DU DROIT DE LA MER
مقرر بشأن تسوية أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

AJUSTEMENT DE LA RÉMUNÉRATION DES membres du Tribunal international DU DROIT DE LA MER
تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

Élection des membres du Tribunal international du droit de la mer
انتخاب أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

membres du Tribunal international du droit de la mer
أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار وفترات عضويتهم

Décision relative à l'ajustement de la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer
مقرر بشأن تعديل أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

Conditions d'emploi et rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer
شروط خدمة وأجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

Effets des fluctuations du taux de change sur la rémunération des membres du Tribunal international du droit de la mer
آثار تقلبات أسعار الصرف على أجور أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار

Les élections des membres du Tribunal international du droit de la mer ont lieu conformément au Statut.
تجري انتخابات أعضاء المحكمة الدولية وفقا لأحكام النظام الأساسي.

Les élections des membres du Tribunal international du droit de la mer ont lieu conformément au Statut.
تجري انتخابات أعضاء المحكمة الدولية وفقا ﻷحكام النظام اﻷساسي.

Nous nous félicitons de l'élection des membres du Tribunal international du droit de la mer et de la création de l'Autorité internationale des fonds marins.
ونحن نرحب بانتخاب أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار وإنشاء السلطة الدولية لقاع البحار.

Les élections des membres du Tribunal international du droit de la mer ont lieu conformément au statut du Tribunal.
تجرى انتخابات أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار وفقا ﻷحكام النظام اﻷساسي للمحكمة الدولية.

En cas de vacance du siège d'un membre du Tribunal international du droit de la mer, la Réunion, conformément à l'article 78, élit un membre qui achève le mandat de son prédécesseur.
إذا أصبح منصب أحد أعضاء المحكمة الدولية لقانون البحار شاغرا، انتخب الاجتماع، وفقا ﻷحكام المادة ٧٨، عضوا ليتولى المنصب لما تبقى من مدة سلفه.