"أعضاء مكتب الاجتماع" - Translation from Arabic to French

• membres du Bureau de la Réunion
• le Bureau de la réunion

Élection des autres membres du Bureau de la Réunion
انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين

Élection d'autres membres du Bureau de la Réunion.
انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين

ORGANISATION DES TRAVAUX, Y COMPRIS CEUX DE TOUS ORGANES SUBSIDIAIRES DE LA RÉUNION − ÉLECTION D'AUTRES membres du Bureau de la Réunion
تنظيم الأعمال، بما في ذلك أعمال أي هيئة فرعية للاجتماع - انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين

Ils forment le Bureau de la réunion.
وينهض الرئيس ونوابه والمقرر بمهام أعضاء مكتب الاجتماع.

Élection d'autres membres du Bureau de la Réunion.
انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين.

Élection d'autres membres du Bureau de la Réunion
انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين

A la deuxième réunion et aux réunions ordinaires ultérieures de la Conférence des Parties, les membres du Bureau de la Réunion suivante de la Conférence des Parties seront élus parmi les représentants des Parties avant la fin de la réunion.
ويتم في كل اجتماع عادي لمؤتمر الأطراف يلي الاجتماع الأول انتخاب أعضاء المكتب من بين الأطراف للعمل بصفتهم أعضاء مكتب الاجتماع التالي، وذلك قبل انتهاء الاجتماع.

ÉLECTION D'AUTRES membres du Bureau de la Réunion
انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين

Élection des autres membres du Bureau de la Réunion [point 4]
انتخاب أعضاء مكتب الاجتماع الآخرين [البند 4]

Conformément à la règle 19 du règlement intérieur, le Bureau de la réunion examine les pouvoirs et fait rapport aux Parties à ce sujet.
ووفقاً للمادة 19 من النظام الداخلي، يفحص أعضاء مكتب الاجتماع الوثائق ويقدّمون تقريرهم عنها إلى الأطراف.