"أعمال اللجنة فيما يتعلق" - Translation from Arabic to French

    • Travaux du Comité concernant le
        
    • les travaux de la Commission concernant
        
    • Travaux de la Commission concernant les
        
    • travaux de la Commission relatifs
        
    Travaux du Comité concernant le transport des marchandises dangereuses UN أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    A. Travaux du Comité concernant le TRANSPORT DES MARCHANDISES DANGEREUSES (TMD) UN ألف - أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    A. Travaux du Comité concernant le transport des marchandises dangereuses UN ألف- أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    À la 40e séance, le 19 juillet, le Président de la Commission de consolidation de la paix a fait un exposé sur les travaux de la Commission concernant les pays africains sortant d'un conflit qui figurent à son ordre du jour (au titre du point 7 f) de l'ordre du jour). UN 70 - وفي الجلسة 40، المعقودة في 19 تموز/يوليه، قدم رئيس لجنة بناء السلام إحاطة عن أعمال اللجنة فيما يتعلق بالبلدان الأفريقية الخارجة من النزاع المدرجة في جدول أعمالها (في إطار البند 7 (و) من جدول الأعمال).
    D (45) Travaux de la Commission concernant les économies en transition en Europe orientale et centrale UN دال )٤٥( أعمال اللجنة فيما يتعلق بالاقتصادات المارة بمرحلة انتقالية في أوروبا الشرقية والوسطى
    Travaux du Comité concernant le transport de marchandises dangereuses UN أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    B Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    A. Travaux du Comité concernant le transport des marchandises dangereuses UN ألف - أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    A. Travaux du Comité concernant le transport des marchandises dangereuses UN ألف - أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالميا لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    A. Travaux du Comité concernant le transport des marchandises dangereuses UN ألف - أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المتوائم على الصعيد العالمي لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    A. Travaux du Comité concernant le transport de marchandises dangereuses UN ألف - أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    A. Travaux du Comité concernant le transport de marchandises dangereuses UN ألف - أعمال اللجنة فيما يتعلق بنقل البضائع الخطرة
    B. Travaux du Comité concernant le Système général harmonisé de classification et d'étiquetage des produits chimiques UN باء - أعمال اللجنة فيما يتعلق بالنظام المنسق عالمياً لتصنيف المواد الكيميائية ووسمها
    À la 40e séance, le 19 juillet, le Président de la Commission de consolidation de la paix a fait un exposé sur les travaux de la Commission concernant les pays africains sortant d'un conflit qui figurent à son ordre du jour (au titre du point 7 f) de l'ordre du jour). UN 69 - وفي الجلسة 40، المعقودة في 19 تموز/يوليه، قدم رئيس لجنة بناء السلام إحاطة عن أعمال اللجنة فيما يتعلق بالبلدان الأفريقية الخارجة من النزاع المدرجة في جدول أعمالها (في إطار البند 7 (و) من جدول الأعمال).
    D (45) Travaux de la Commission concernant les économies en transition en Europe orientale et centrale UN دال )٤٥( أعمال اللجنة فيما يتعلق بالاقتصادات المارة بمرحلة انتقالية في أوروبا الشرقية والوسطى
    Ces pays font comme si les travaux de la Commission relatifs aux droits de l'homme ne les concernaient pas et prétendent donner des leçons de bonne conduite aux pays du Sud. UN وتتصرف هذه البلدان كما لو أن أعمال اللجنة فيما يتعلق بحقوق اﻹنسان لا تعنيها، وتريد إعطاء دروس في حسن السلوك لبلدان الجنوب.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more