"أعمال دورتها السادسة والثلاثين" - Translation from Arabic to French

• les travaux de sa trente-sixième session
• les travaux de sa trentesixième session

Le document pourra alors être rapidement affiché sur le site web avec le rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-sixième session.
وفي هذه الحالة، يمكن بسرعة نشر الوثيقة على موقع الويب وكذلك نشر تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين.

Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa trente-sixième session
تقرير لجنة المخدرات عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session
تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session
تقرير لجنــــة الأمم المتحـــدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

Point 151 de l'ordre du jour : Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session
البند 151 من جدول الأعمال: تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-sixième session
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-sixième session
اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

B. Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-sixième session
تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنيـة عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

6. Rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-sixième session.
٦ - تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين.

A/AC.105/C.1/L.226 Projet de rapport du Sous-Comité scientifique et technique et Add.1 à 3 sur les travaux de sa trente-sixième session
A/AC.105/C.1/L.226 وAdd.1-3 مشروع تقرير اللجنة الفرعية العلمية والتقنية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

C. Rapport du Sous-Comité juridique sur les travaux de sa trente-sixième session 107 - 136 19
جيم - تقرير اللجنة الفرعية القانونية عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

1. Rapport du Comité consultatif pour les questions d'ajustements sur les travaux de sa trente-sixième session
1 - تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون تسويات مقر العمل عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session
58/75 تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session
153 - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

58/75. Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session
58/75 - تقرير لجنــــة الأمم المتحـــدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين

7. Adoption du rapport de la Commission sur les travaux de sa trente-sixième session.
7 - اعتماد تقرير اللجنة عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين.

Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session [151]
تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين [151]

3e séance Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session [151]
الجلسة الثالثة تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين [151]

A/C.6/58/L.11 Point 151 - - Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa trente-sixième session - - Projet de résolution (48 puissances) [A A C E F R]
A/C.6/58/L.11 البند 151 من جدول الأعمال - تقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي - عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين - مشروع قرار مقدّم من 48 دولة [بجميع اللغات الرسمية]

4. À sa 950e séance plénière, le mardi 14 octobre 2003, le Conseil a pris note du rapport de la CNUDCI sur les travaux de sa trentesixième session, tenue à Vienne du 30 juin au 11 juillet 2003 (A/58/17).
4 - أحاط المجلس علماً، في جلسته العامة 950، المعقودة يوم الثلاثاء 14 تشرين الأول/أكتوبر 2003، بتقرير لجنة الأمم المتحدة للقانون التجاري الدولي عن أعمال دورتها السادسة والثلاثين التي عقدت في فيينا في الفترة من 30 حزيران/يونيه إلى 11 تموز/يوليه 2003 (A/58/17).