"أفتحي الباب" - Translation from Arabic to French

    • Ouvre la porte
        
    • Ouvrez la porte
        
    • Ouvre cette porte
        
    • Ouvre-moi
        
    • Allez ouvrir
        
    À point nommé. Hé, Ouvre la porte. Open Subtitles تماماً في الوقت المُناسِب , هيا أفتحي الباب
    Savannah, Ouvre la porte. Conduis-nous à Ruth ! Open Subtitles سفانا ,أفتحي الباب
    Ouvre la porte et laisse-moi t'aider. Open Subtitles أفتحي الباب ودعيني أساعدك
    Ouvrez la porte. Ouvrez, et personne ne sera blessé. Open Subtitles أفتحي الباب.أفتحي الباب ولن يتأذى أحد
    Crystal! Ouvre cette porte! Open Subtitles كريستال " أفتحي الباب "
    Allez, Ouvre-moi. S'il te plaît, parlons-en. Open Subtitles أفتحي الباب (سالي)، لنتحدّث بالأمر
    Allez, mon cœur. Ouvre la porte. Open Subtitles هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب
    Allez, mon cœur. Ouvre la porte. Open Subtitles هيا ، حبيبتي ، أفتحي الباب
    Tu es super. Ouvre la porte. Open Subtitles أنتِ طفله كبيرة أفتحي الباب
    Rebecca , c'est le Commandant McGarret du Five-0. Ouvre la porte. Open Subtitles ريبيكا) أنا القائد (مكغاريت) من الشرطة) أفتحي الباب
    Ouvre la porte. Open Subtitles . فقط أفتحي الباب
    Ouvre la porte et coupe le moteur. Open Subtitles أفتحي الباب وأغلقي الماكينة
    Ouvre la porte. Open Subtitles أفتحي الباب يا كات
    Ouvre la porte, putain ! Open Subtitles أفتحي الباب اللعين
    Hé Joyce, Ouvre la porte. Open Subtitles جويس أفتحي الباب
    Ouvre la porte. On t'exhorte, il faut que tu sortes. Open Subtitles أفتحي الباب, وإلى سوف نكسره
    Ouvre la porte, tout de suite ! Open Subtitles لوسي.. أفتحي الباب حالا
    Ouvre la porte immédiatement. Open Subtitles أفتحي الباب, الأن.
    Ouvrez la porte par l'extérieur. Open Subtitles أفتحي الباب من الخارج
    Ouvrez la porte pour que je voie si vous allez bien. Open Subtitles أفتحي الباب , أريد أن أتأكد بأنكِ بخير
    Putain, Ouvre cette porte! Open Subtitles يا عاهرة, أفتحي الباب!
    Ouvre-moi ! Open Subtitles أفتحي الباب.
    Allez ouvrir la porte. Open Subtitles أفتحي الباب ، هيا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-French: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | French-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more