Le type me fait tout faire pour lui. | Open Subtitles | نعم أتعرف , هذا الشخص يجعلني أفعل كل شيء له |
Ou tout faire et tout dire et crois moi on a tout fait. | Open Subtitles | أو أفعل كل شيء و صدقيني أننا فعلنا كل شيء |
Tu insinues que j'ai besoin de tout faire ensemble ? Eh bien, non. | Open Subtitles | هل تعنين أنني بحاجة لأن أفعل كل شيء معاً؟ |
Et Je fais tout ce que je peux réparer pour ça. | Open Subtitles | وأنا أفعل كل شيء أقدر عليه لأعوض عن ذلك. |
Ecoute, Je fais tout ce qui est en mon pouvoir pour le retrouver. | Open Subtitles | انظروا، أنا أفعل كل شيء أستطيع أن للعثور عليه. |
Ils veulent que je fasse tout comme avant qu'ils me donnent ce travail. | Open Subtitles | لذا طلبوا مني أن أفعل كل شيء تمامًا كما كنت أفعله قبلما يعطوني الوظيفة |
Je fais tout tout de travers- | Open Subtitles | أنا أفعل كل شيء بشكل خطأ |
Mais comme j'ai été enfant unique pendant vingt-cinq ans, j'ai l'habitude de tout faire toute seule. | Open Subtitles | أنا أشعر فقط مثل ، تعلمون أنني كنت أعيش كطفلة وحيدة لـ 25 سنة لقد كنت أفعل كل شيء بنفسي |
Je veux toujours tout faire du mieux possible. | Open Subtitles | أريد أن أفعل كل شيء دائما بأفضل ما بوسعي |
Comme toujours, je dois tout faire seule. | Open Subtitles | كالمعتاد، يجب أن أفعل كل شيء بنفسي. |
"Regardez-moi ! Je suis tante Stephanie ! Je sais tout faire. | Open Subtitles | "انظروا إلي, أنا الخالة (ستيفاني) أنا أفعل كل شيء" |
! Seigneur, je dois tout faire ici. | Open Subtitles | يا ربي، أيجب أن أفعل كل شيء هنا |
Et ces derniers temps, je dois tout faire en comité. | Open Subtitles | و يبدو لي حالياً ، أنه يجب علي ... أن أفعل كل شيء بالإرتباط وهذا |
En fin de compte, je dois tout faire moi-même. | Open Subtitles | وفي النهاية يجب أن أفعل كل شيء بنفسي. |
Je fais tout ce qui est en mon pouvoir pour changer ça, Sarah. | Open Subtitles | أنا أفعل كل شيء في بلدي القدرة على تغيير هذا، وسارة. |
Ça tombait bien. Je fais tout pour elle. | Open Subtitles | وأن ذلك بدا معقولاً وفي الواقع أفعل كل شيء لأجلها |
Je fais tout mon possible pour te garder de te faire entraîner dans le procès d'Alison. | Open Subtitles | أنا أفعل كل شيء ممكن لأبقيك بعيدةعنمحاكمة"أليسون" |
Ils veulent que je fasse tout comme avant qu'ils me donnent ce travail. | Open Subtitles | لذا طلبوا مني أن أفعل كل شيء تمامًا كما كنت أفعله قبلما يعطوني الوظيفة |
Je veux dire, Je fais tout tout comme M. White m'a enseigné, donc... vous le savez, il est lié à aller mieux, non? | Open Subtitles | أعني أنا أفعل كل شيء كما علمني السيد (وايت)، لذا... كما تعلمين الأمر سيتحسن، ذلك حتمي، صحيح؟ |
Mais Je fais tout ce que je peux pour toi. | Open Subtitles | أنا أفعل كل شيء لأجلك |