| Vous avez des enfants ? | Open Subtitles | اوه, اذا ألديك أطفال خاصين بك؟ |
| - Et vous ? Vous avez des enfants ? | Open Subtitles | ماذا عنكِ، ألديك أطفال ؟ |
| Vous avez des enfants ? | Open Subtitles | ألديك أطفال يا كارل ؟ |
| Tu as des enfants, agent Thompson, matricule 5861 ? | Open Subtitles | ألديك أطفال أيها الضابط (تومسون)، شارة "5861"؟ |
| Tu as des enfants, Ana ? | Open Subtitles | ألديك أطفال يا (آنا)؟ |
| Avez-vous des enfants, M.Jefferies ? | Open Subtitles | ألديك أطفال, سيد (جيفيريز)؟ |
| - Vous avez des enfants ? | Open Subtitles | - اذن ألديك أطفال |
| Vous avez des enfants, Paul ? | Open Subtitles | ألديك أطفال يا "بول"؟ |
| Vous avez des enfants, Kevin ? | Open Subtitles | ألديك أطفال, (كيفن)؟ |
| Vous avez des enfants ? | Open Subtitles | ألديك أطفال ؟ |
| Vous avez des enfants, Patrick? Non | Open Subtitles | ألديك أطفال ، يا (باتريك)؟ |
| - Tu as des enfants ? | Open Subtitles | ألديك أطفال ؟ |
| Avez-vous des enfants, M. Rosetti ? | Open Subtitles | ألديك أطفال, سيد (روزيتي) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 