"ألعاب فيديو" - Translation from Arabic to French

• jeux vidéo
• jeux vidéos
• de jeux
• jeu vidéo
• une PlayStation

Pas d'écran plasma, pas d'ordinateur ni de console de jeux vidéo.
لا تلفزيوناتَ بلازما، لا حاسباتَ، لا ألعاب فيديو غاليةَ.

Pas de jeux vidéo, pas de télé, et plus de copains...
لا ألعاب فيديو, لا تلفاز و لا أصدقاء جـدد..

:: Téléchargement ou pratique de jeux vidéo ou électroniques
:: استخدام أو تحميل ألعاب فيديو أو ألعاب حاسوبية

Je veux dire, franchement, les gars, a-t-on besoin de jeux vidéos pour jouer?
أعني، صدقاً هل نحتاج ألعاب فيديو كي نمرح ؟

Son hobby est devenu un empire. Il dirige la meilleure compagnie de jeux vidéos.
حول هواياته إلى إمبراطورية ويدير أكثر شركة ألعاب فيديو مثيرة في المكان

Audrey, Henry, pas de jeu vidéo tant que vous n'aurez pas rangé.
أندري و هينري لا يوجد ألعاب فيديو حتى تنظفون الحجرة أماه

On a aussi une PlayStation si tu préfères jouer.
أتود الذهاب لحل واجباتك هناك؟ أو لدينا أيضاً ألعاب فيديو إن كنت تفضل اللعب بها

Ces jeux vidéo te rendent parano.
أعتقد أن هذه ألعاب فيديو تجعلك هكذا مرتاب

Votre ingénieur en aérospatiale créerait des jeux vidéo.
والدكم المهندس الفضائي قد يصبح مهندس ألعاب فيديو.

On va acheter des antibiotiques et on va regarder la télé. On va jouer aux jeux vidéo, on va s'éclater.
حسنا، سنجلب مضاد الحيوي وثم سنشاهد التلفاز ونلعب ألعاب فيديو سنحظى بيوم ممتع

Tu sais, il y a pas de jeux vidéo là-bas, ni de texto.
تعلم، لايوجد ألعاب فيديو هناك لا رسائل نصية

Des jeux vidéo. Un cheval. T'es sûre que tu veux pas un poney ?
ألعاب فيديو هل أنت متأكدة من أ،ك لا تريدي حصان للعب عليه؟

M. Wayne, pouvez-vous nous expliquer comment vous avez joué à des jeux vidéo sur une télé qui n'est pas là ?
سيد واين هل يمكنك ان تشرح لنا كيف تلعب ألعاب فيديو

Il se contente de rester dans sa chambre, à jouer a de vieux jeux vidéos.
انتكس نوعاً ، إنه يبقى بغرفته طوالاليوم.. يلعب ألعاب فيديو قديمة

Je regarde la télé, joue aux jeux vidéos, et après je vais aux Happy Hour.
اشاهد التلفاز ألعب ألعاب فيديو ثم اصل لساعة السعادة

J'étais à un tournoi de jeux vidéos, à Bayville, toute la nuit.
لقد كنت في منافسة ألعاب فيديو في صالة خارج " بيفيل " كنت هناك طوال الليل

jeux vidéos et produits dérivés.
إنها ألعاب فيديو مستوحاة من أفلام.

A la surface, c'est clean, mais si vous regardez plus loin, au premier degré, vous verrez que le site de Cotton est relié à tous ces sites relatant des conspirations gouvernementales, des jeux vidéos ultra-violents,
الآن، ظاهرياً، تبدو نظيفة ، ولكن إذا نظرنا نظرة أعمق قليلاً ببساطة سترى أن موقع كوتون ربط عبر جميع المواقع الأخرى التي تقوم بمؤامرات حكومية، و ألعاب فيديو عنيفة

Faire du shopping à domicile, ou un jeu vidéo avec un ami au Vietnam.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتسوّقَ مِنْ بيتِكَ، أَو لعب ألعاب فيديو مَع شخص ما في فيتنام

Mon père m'a acheté une PlayStation hier pour mon anniversaire.
أبى اشترى لى جهاز ألعاب فيديو بالأمس فى يوم عيد ميلادى.