"أما المدفوعات" - Translation from Arabic to French

• les versements

les versements supérieurs à 5 000 dollars doivent être approuvés personnellement par le Haut-Commissaire.
أما المدفوعات التي تزيد على 000 5 دولار فتستلزم موافقة المفوض السامي عليها شخصياً.

les versements supérieurs à 5 000 dollars doivent être approuvés personnellement par le Haut-Commissaire.
أما المدفوعات التي تزيد على 000 5 دولار فتستلزم موافقة المفوض السامي عليها شخصيا.

les versements supérieurs à 5 000 dollars doivent être approuvés personnellement par le Haut Commissaire.
أما المدفوعات التي تزيد عن 000 5 دولار فتستلزم موافقة المفوض السامي عليها شخصيا.

les versements supérieurs à 5 000 dollars doivent être approuvés personnellement par le HautCommissaire.
أما المدفوعات التي تزيد عن 000 5 دولار فتستلزم موافقة المفوض السامي عليها شخصيا.

les versements supérieurs à 5 000 dollars doivent être approuvés personnellement par le HautCommissaire.
أما المدفوعات التي تزيد على 000 5 دولار فتستلزم موافقة المفوض السامي عليها شخصياً.

les versements supérieurs à 5 000 dollars doivent être approuvés personnellement par le Haut Commissaire.
أما المدفوعات التي تزيد على 000 5 دولار فتستلزم موافقة المفوض السامي عليها شخصيا.

les versements dans une monnaie autre que le dollar des États-Unis et d'un montant inférieur à 100 000 dollars sont généralement opérés par une banque locale.
أما المدفوعات بعملات غير دولار الولايات المتحدة التي تقل قيمتها عن 000 100 دولار، فعادة ما تتولاها المصارف المحلية.

les versements qui peuvent être faits par l'autorité contractante ne sont mentionnés qu'au paragraphe f) de la disposition type 28.
أما المدفوعات التي يمكن للسلطة المتعاقدة سدادها فلم تذكر إلا في الحكم النموذجي 28 (و).