"أمريكا اللاتينية للعلوم" - Translation from Arabic to French

• latino-américaine des sciences
• africain
• arabe d'études et
• d'études et de formation
• latino-américaine de sciences
• latino-américain de sciences
• Latinoamericana de Ciencias

Faculté latino-américaine des sciences sociales
كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية

Conseil africain de la comptabilité (décision 1987/161 du Conseil)
كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية )مقرر المجلس ٢٣٩ )د-٦٢((

Centre arabe d'études et de formation en matière de sécurité (décision 1989/165 du Conseil)
كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية )مقرر المجلس ٢٣٩ )د - ٦٢((

Chercheur associé de la faculté latino-américaine de sciences sociales (FLACSO) d'Équateur depuis 2007
باحث منتسب إلى كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية، إكوادور، منذ عام 2007

Chercheur. Groupe de travail en écologie politique, Conseil latino-américain de sciences sociales
باحث، فريق العمل المختص في الإيكولوجيا السياسية، مجلس أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية

Des centaines de bourses pour étudier dans l'École latino-américaine des sciences médicales ont été accordées à des jeunes nord-américains qui ne disposent pas des ressources nécessaires pour suivre ces cours dans leur pays.
فقد قدمنا مئات المنح الدراسية لشبان أمريكيين يعوزهم المال لدراسة الطب في بلدهم لكي يتمكنوا من الدراسة في معهد أمريكا اللاتينية للعلوم الطبية.

Thèse : El Parlamento Centramericano, faculté latino-américaine des sciences sociales (Costa Rica)
الأطروحة - برلمان أمريكا الوسطى، نشر في كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية، كوستاريكا

L'Institut collabore également à cet effet avec diverses institutions universitaires telles que la faculté latino-américaine des sciences sociales (campus chilien et argentin).
وبالإضافة إلى ذلك فقد عمل المعهد مع مؤسسات أكاديمية مثل كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية في شيلي وكلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية في الأرجنتين.

Institut culturel africain (décision 1987/161 du Conseil)
كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية (مقرر المجلس 239 (د-62))

Centre arabe d'études et de formation en matière de sécurité (décision 1989/165 du Conseil)
كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية (مقرر المجلس 239 (د-62))

:: Élaboration du diplôme < < Traite et Trafic dans une perspective de genre > > en coordination avec la faculté latino-américaine de sciences sociales, FLACSO;
:: إنشاء الشهادة الجامعية المتخصصة الخامسة في موضوع المنظور الجنساني للاتجار بالأشخاص وتهريب المهاجرين، بالتنسيق مع كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية.

L'évaluation du programme de l'Équateur a été effectuée en 2007 par la faculté latino-américaine de sciences sociales, institution universitaire régionale disposant d'un bureau dans le pays.
80 - أعدت كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية تقييماً للبرنامج القطري لإكوادور في عام 2007، وهي مؤسسة أكاديمية إقليمية لها مكتب أيضاً في الإكوادور.

Conseil latino-américain de sciences sociales, Buenos Aires, mars 2002
مجلس أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية، بوينس آيرس، آذار/مارس 2002

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, Griffith University, London School of Economics and Political Science, Sciences-Po
كلية أمريكا اللاتينية للعلوم الاجتماعية، وجامعة غريفيث، وكلية لندن للاقتصاد والعلوم السياسية، ومعهد الدراسات السياسية بباريس.