"أموري" - Translation from Arabic to French

• affaires
• Amory
• amorem
• choses
• Amuri
• problèmes
• Amor
• trucs
• Amauri
• pour moi
• Emory
• Amaury

Que je vois des clients en dehors ou au spa, tu ne sembles pas pouvoir rester en-dehors de mes affaires !
.. اذا ما كنت أرى الزبائن في الخارج أو في الداخل أنت لايمكنك عدم التدخل في أموري

Je m'occupe de mes affaires en mangeant un sandwich.
أنا اتفقد أموري الخاصه استمتع بشطيرة روبين

Agent Morse, Police, Professeur, Miss Amory.
المحقق كونستابل مورس، شرطة المدينة، أستاذ، ملكة جمال أموري.

(Chuchotements surnaturels) Unire par amorem.
معا من أجل أموري

Juste quand les choses s'arrangent, tu me fais ce coup-là.
تماماً حين تتحسن أموري تفعل شيئاً لعيناً كهذا

Amuri a ensuite demandé l’aide de membres de l’ethnie bembe travaillant pour la marine à Baraka.
وطلب أموري بعد ذلك الدعم من متواطئين من القوات البحرية في باراكا ينتمون عرقيا إلى البيمبي.

J'ai mes propres problèmes à gérer et toi aussi, à te voir chez moi pleurnicher à propos de ta mère.
أنظر, لدي أموري اتعامل معها وانت أيضاً رؤيتك كيف كنت في بيتي تنوح من أجل أمك

Je me suis occupé de mes propres affaires, vivant hors radar depuis 10 ans.
كنت أدبر أموري وحدي وأعيش خارج الشبكة لعشر سنين، حسناً؟

quand d'un coup, ses affaires étaient sur mes affaires et on était au boulot.
ثم فجأة ، أمورها الخاصة كانت فوق أموري الخاصــة وكنّا في أمورنا الخاصـــة

Ecoute, j'apprécie que tu t'inquiètes, mais vraiment, la chose la plus utile que tu puisses faire c'est de rester hors de mes affaires.
إنظري، أنا أقدر إهتمامك بي و لكن فعلاً ما يمكنك فعله لمساعدتي هو أن تبقي بعيدة عن أموري الخاصة

Miss Knight, du courrier d'Oxford, Dr Amory...
يا... ملكة جمال نايت من بريد أكسفورد، الدكتور أموري...

Amory est en fauteuil roulant.
أموري في كرسي متحرك.

Professeur Amory.
أوه، سوف عذر لي؟ أستاذ أموري.

Unire par amorem.
معا من أجل أموري

Oh non. Les enfants sont importants. Je voulais juste organiser des choses.
كلا، الأطفال أمر كبير، أردتُ أولا أن تكون أموري منظّمة.

Les drogués se disputant sur des choses banales est une de mes choses préférées de New York.
متعاطين يتجادلون على أمور غبية هو أحد أموري المفضلة بنيويورك

Amuri et Loôba leur fournissent des fonds à investir dans l’achat de terrains, de véhicules ou de motos.
ويزودهم أموري ولوبا بأموال لاستثمارها في شراء أراض أو مركبات أو دراجات نارية.

Okay, pourquoi es-ce que l'on parle seulement de mes problèmes ?
حسناً ، لما نحن فقط نتحدّث عن أموري ؟

Flora et Fauna Amor.
(السيامي( أموري)،( فلوراوفونا.

Il apparaît partout et me gâche mes trucs préférés !
إنه يظهر في كل مكان ويُفسد علىّ أموري المُفضلة

Brésil : Tereza Maria M. Quintella, Edmundo Alberto Branco de Oliveira, Antonio Humberto C.A.F. Braga, Marcelo Baumbach, Amauri Serralvo
البرازيل تيريزا ماريا م. كوينتللو، إدموندو البرتو برانكو دي أوليفيرا، انطونيو همبرتو براغا، مارسيلو بومباش، أموري سيرالفو

J'en ai eu marre qu'on agisse tout le temps pour moi.
لقد سئمت من توكيل أموري للآخرين ليقوموا بها.

Membre du Conseil international des droits de l'homme, Centre Carter, Université Emory
عضو المجلس الدولي لحقوق الإنسان، مركز كارتر، جامعة أموري

Amaury Robert Théard
أموري روبير ثيرد