"أميرال" - Translation from Arabic to French

• amiral
• officiers généraux

Gordo possède un bureau au commandement car il est en course pour devenir amiral.
لدى "آلن" مكتب بأسطول القيادة لأنه على وشك ان يصبح أميرال

En grandissant en tant que belle-fille d'un amiral, j'ai appris que le militaire s'occupe de lui-même.
نموي كإبنة أميرال تعلمت ان الجيش يعتنون بأهلهم

Voilà pourquoi je ne suis pas encore amiral !
هذا ما اتحدث عنه لهذا السبب لست أميرال بعد

Bon retour, amiral Lutz. Si quelqu'un demande, j'ai renversé de l'eau sur mon pantalon.
مرحباً بعودتك , يا أميرال لوتز لو سأل أحدهم

Sur ces dix membres, trois (3) pour chaque partie seront des officiers généraux.
ومن أولئك اﻷعضاء العشرة، يكون ثلاثة )٣( من كل جانب برتبة جنرال أو أميرال.

Mais personne n'aurait pensé qu'un ancien amiral de la Marine ne s'en servirait.
ولكن لم يعتقد أحداَ أبداَ .أن أميرال سابق سيستخدم ذلك

un amiral de la Marine ou un pirate?
أيهما ينبغى أن أصبح أميرال فى البحريه أم قرصاناَ؟

amiral, commençons avec le sud de la mer de Chine.
(أميرال (سوزيتكسي لمَ لا نبدأ ببحر الصين الجنوبي؟

Il est écrit ici que le meurtrier est l'amiral Wainsworth.
مكتوب هنا، أنّ القاتل هو "أميرال وانيسورث"

Pourquoi un amiral de Starfleet demanderait de l'aide à un homme cryonisé de 300 ans ?
ما الذي يدعو أميرال تابع لـ "ستارفليت" لأن يطلب مساعدة رجل متجمد عمره 300 سنة؟

c'est un ancien amiral de la Marine.
إنه نائب أميرال سابق فى البحريه

Il était encore jeune quand il devint amiral de la Marine.
وأصبح أميرال فى البحريه .وهومازال شاباَ

Comprenant complètement le fardeau of d'être un amiral de la Marine...
وبسبب فهمه عبء منصب أميرال البحريه

Le capitaine devint amiral, fut envoyé sur une barcasse pourrie et partit vers l'Amérique.
القبطان كان أميرال. "عميد بحرى" وكان يتخذ الأوامر بحماقه.

En 1612, alors qu'elles étaient connues sous le nom d'îles Somers, en mémoire du colonisateur britannique des Bermudes, l'amiral Sir George Somers, qui y était arrivé en 1609, les Bermudes étaient régies par la troisième charte de la Compagnie de Virginie.
وفي عام 1612، عندما كانت تعرف باسم جزر سومرز، إحياء لذكرى المؤسس البريطاني لبرمودا ومستعمرها، أميرال البحرية سير جورج سومرز الذي نزل على أرضها في عام 1609، كان أهالي برمودا مدرجين في الدستور الثالث لشركة فيرجينيا.

L'amiral est rentré.
أميرال يبدو مرهقاً

C'est un plaisir de vous rencontrer, amiral.
شرف لى أن أقابلك، أميرال

Félicitations, amiral.
تهانئي يا أميرال

Sur ces 10 membres, trois (3) pour chaque Partie seront des officiers généraux.
ومن أولئك اﻷعضاء العشرة، يكون ثلاثة )٣( من كل جانب برتبة جنرال أو أميرال.

Sur ces 10 membres, trois (3) pour chaque Partie seront des officiers généraux.
ومن أولئك اﻷعضاء العشرة، يكون ثلاثة )٣( من كل جانب برتبة فريق أول أو أميرال.

Sur ces dix membres, trois (3) pour chaque partie seront des officiers généraux.
ومن أولئك اﻷعضاء العشرة، يكون ثلاثة )٣( من كل جانب برتبة فريق أول أو أميرال.